Loading...

Mirror in the Sky


2022 FALL WINTER



2022SSより、H.P.FRANCEにて取扱いがスタートしたスペインのカシミヤストールブランド、 Mirror in the Sky(ミラーインザスカイ)の秋冬コレクションが入荷。2014 年創業、デザイナーであり経営者のロザウラとペレによるスカーフブランド。スペイン・カタルーニャ人のもつ精度の高いクリエイティビティと、ネパールの優れた職人技を組み合わせることで、高品質で現代的なデザインを併せ持つ彼らのカシミヤスカーフは生まれる。商品の多くは職人達によって手作業で作られ、働く女性の環境や生活を支援している。「Mirror in the sky」(空の鏡)は私たちの行いそのものが私たちであるという意味を持ち、ヒマラヤの人々の価値観やアイデアを投影した作品を発表し続けている。

同秋冬コレクションは9月16日(金)よりD-due H.P.FRANCEExclusive By H.P.FRANCE ならびにH.P.FRANCE ONLINEにてローンチ。





LOOK BOOK





ブランドのアイコン的アイテムである、ニードルパンチの縁取りが印象的なショール。手作りのすばらしさが具現化されたような、ネパールの職人たちによってひとつひとつ繊細に織られたカシミアのショールは縁取りも彼らの手によってニードルパンチで丁寧にフェルト仕上げされ、ボディーとのコントラストが美しいカラーを使用したボーダーになっています。ネパールの女性の伝統的な技術と知識を使用して手作りされたユニークで非常にアーチザナルで高品質な作品です。


見事な美しいカラーリングと、セミフェルトで仕上げた、驚くほど柔らかな質感のニットショール。こちらのショールもすべて、ネパールの職人達によって手編みよる完璧な仕上がりです。持ち運びが便利な小さ目のスカーフサイズのタイプは、寒暖差のある季節の防寒対策は勿論、スタイリングにアクセサリー感覚で取り入れることができます。少し大き目のサイズ感のショールは四方についたフリンジで、リラックスしてカジュアルな雰囲気ながらも、大胆で、自信に満ちたよりフォーマルな装いを引き立てます。どんなワードローブにも合う時代を超越した作品です。

代表取扱い店舗



Exclusive By H.P.FRANCE

Adress/大阪府大阪市北区梅田 3-1-1 大丸梅田店 7F
Tel/06-6343-5782
Mail/ex_by_umeda@hpgrp.com
Instagram/@exbyhp

D-due H.P.FRANCE

Adress/東京都中央区日本橋室町1-4-1 日本橋三越本店 新館2F
Tel/03-6262-3390
Mail/ddue_hpf@hpgrp.com
Instagram/@dduehpf