フェイスブックアイコン インスタグラムアイコン ツイッターアイコン

SERGE THORAVAL

Anniversary Limited Edition

2008年8月30日、東京表参道にSERGE THORAVAL初の路面店がオープンした。
それから毎年8月をAnniversary monthとし、感謝の気持ちを込めてお祝いをしている。

Tout bonheur est une innocence
幸福というものは すべて純粋無垢なものである
Marguerite Yourcenar
マルグリット・ユルスナール

女性として初のフランス・アカデミーの会員に選出された、マルグリット・ユルスナール。
人間としての美しい言葉を数多く残し、今も多くの人々にインスピレーションを与えています。
ロックの心に響き、大切に書き留めていたこの言葉を2023年のAnniversaryに贈ります。

 


Designer
Serge Thoraval / Rock Thoraval
セルジュ・トラヴァル / ロック・トラヴァル
 
デザイナーはパリ出身のセルジュ・トラヴァル。
身に着ける人にポジティブなエネルギーを運び、いつも心によりそう愛にあふれたメッセージが刻まれたフランス生まれのジュエリー。
1999年セルジュ・トラヴァルが交通事故により他界
現在彼のコレクションはパートナーのGENEVIÈVE CHEVILLOT(ジュヌヴィエーヴ・シュヴィヨー)と息子のROCK THORAVALが引き継いでいる。

代表取り扱い店舗
SERGE THORAVAL 表参道店