Loading...

SERGE THORAVAL

Anniversary Limited Edition

2002年8月30日、東京表参道にSERGE THORAVAL初の路面店がオープンした。
それから毎年8月をAnniversary monthとし、感謝の気持ちを込めお祝いをしている。

今年のAnniversary企画の制作には、東京で桜が咲きだす頃から取り掛かった。
ぎりぎりまで何も決まらない年もあるが、「今年はバングルにターコイズの石を合わせて、
【座って空を見上げてごらん】のメッセージを刻印する、デザインも決まった!」と
初回のミーティングでRockから告げられる。
数回の作り直しを経て、Rockの思い描いたものが完璧に仕上がった。
東京をイメージしていたら、考え悩むことなく出来上がった作品とのことだ。
是非、パリから届いた感謝の気持ちを身に着けていただきたい。




Designer
Serge Thoraval / Rock Thoraval
セルジュ・トラヴァル / ロック・トラヴァル

デザイナーはパリ出身のセルジュ・トラヴァル。身に着ける人にポジティブなエネルギーを運び,いつも心によりそう愛にあふれたメッセージが刻まれたフランス生まれのジュエリー。1999年、セルジュ・トラヴァルが交通事故により他界。現在彼のコレクションはパートナーのGENEVIÈVE CHEVILLOT(ジュヌヴィエーヴ・シュヴィヨー)と息子のROCK THORAVALが引き継いでいる。


代表取り扱い店舗
SERGE THORAVAL 表参道店


〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 5-1-14
TEL:03-5485-0271
営業時間:12:00〜19:30
定休日:水曜定休、年末年始