「それ自体が美しい作品はないが、どんな作品の美しさも、それがとらえた真実や人生からうまれる」　　フランスの彫刻家オーギュスト・ロダン（１８４０ー１９１７）

≪Aucune oeuvre n' est belle-même,mais la beauté de toutu oeuvre vient de la vérité ou de la vie qu'elle capture.≫






日本語をつかうときに「あれ？これってどの漢字かな。」と時折り悩むものに「見る」「視る」「観る」があります。

「見る」は対象物を目に感じたり、受け入れること。漠然としてみること。
「視る」は自ら見る気になって入念に注意してみること。
「観る」はよく考え、よく味わってみること、想像してみること、心でみること。

とおおまかに分かれます。





SASKIA DIEZ サスキアディッツ　　ネックレス￥32,500(フロントスタイル)　　　イヤーカフ￥13,200　（すべて税込）








彫刻家が彫刻を彫るときにはすでに石膏に、または木版にこれから彫る彫刻物が「観」えています。あとは余分なものを取り除けば彫刻が出来上がります。
画家はキャンパスの中にこれから描く絵を「観」て、音楽家は楽譜のなかに奏でるメロディが「観」えています。作家は原稿の紙上やPC画面に文章が「観」えます。




SASKIA DIEZ サスキアディッツ　イヤーカフチェーンタイプ￥13,750（税込）














ネックレス（バックスタイルは丸のシルバー）







芸術家（アーティスト）と言われる方たちは、すでに心の中に表現しようとするものは「観」えています。
それを今まで積み重ねた豊かな経験で表現するだけです。ものごとをしっかりと「観」ていれば、多くの閃きは生まれ、たくさんのアイディアや創造物が生まれてきます。










ドイツの金細工デザイナーSaskia Diezも石,木,金属の,様々な材質からその先のデザインが「観」えるアーティスト。　ラグジュアリーな視覚的表現やコーディネートしたその先、その場所まで「観」えるアクセサリーです。






SASKIA DIEZ サスキアディッツ　　パール×チェーンチョーカーネックレス￥35,750　　パールイヤーカフ￥23,650　（すべて税込）








角度からの視点で印象もかわるパールチョーカーはすっきりとした印象でミニマルなコーディネートになります。














シルバーとパールの素敵なコンビネーションの美しさを「見る」「視る」「観る」でぜひお試しになってみてくださいね。こちらの商品は明日７月７日より発売です。



SASKIA DIEZ サスキアディッツ　　　　ネックレス￥34,100　　リング￥40,700　　イヤーカフ￥16,500　₍すべて税込₎


ではまた次週まで。


＞＞＞SASKIA DIEZ サスキアディッツのショッピングサイトはこちらから




 



 

＞＞＞【Faliero Sarti（ファリエロ・サルティ）】の特集ページはこちらから





【二子玉川店ブログ担当】 -撮影・執筆-　戒田格（かいだいたる） 学習院大学大学院フランス文学博士前期課程修了。　goldie横浜店9年→二子玉川店(ただいま3年生)　気が付けば人生の五分の一がgoldie。　









･････････････････････････････････････････ ---SHOP INFORMATION---･････････････････････････････････････････ 【goldie H.P.FRANCE二子玉川店】 住 所:東京都世田谷区玉川3-17-1　玉川髙島屋S・C　TEL :03-5491-0322 営業時間：10:00～20:00（当面の間） 新型コロナウイルスの予防対策や感染防止として、二子玉川店の営業時間が変更することもございます。 詳細はアッシュ・ペー・フランスのホームページ、玉川髙島屋ホームページ等で営業時間をご確認ください。



goldie二子玉川店のLINE登録はこちらから　
 
​【Instagram更新中！】 レコメンドアイテムや各店イベントなど紹介しています。 下記よりご覧ください。 ↓goldie H.P.FRANCE公式Instagra