Loading...

Toujours


いつも

メタルに刻まれた"Toujours"の刻印が際立つシリーズ。優しい言葉が心に響きます。
シンプルながら存在感を放つのは、そこに込めたられたセルジュの想いが私たちの心を捉えるから。自分自身へのお守りのように‟いつも“身に着けて欲しいアクセサリーです。






Designer
Serge Thoraval / Rock Thoraval
セルジュ・トラヴァル / ロック・トラヴァル

デザイナーはパリ出身のセルジュ・トラヴァル。身に着ける人にポジティブなエネルギーを運び,いつも心によりそう愛にあふれたメッセージが刻まれたフランス生まれのジュエリー。1999年、セルジュ・トラヴァルが交通事故により他界。現在彼のコレクションはパートナーのGENEVIÈVE CHEVILLOT(ジュヌヴィエーヴ・シュヴィヨー)と息子のROCK THORAVALが引き継いでいる。



代表取り扱い店舗
SERGE THORAVAL 表参道店
goldie H.P.FRANCE 全店
H.P.FRANCE Boutique全店
H.P.FRANCE 大丸神戸店
H.P.FRANCE BIJOUX全店
destination Tokyo
H.P.FRANCE 銀座店