アーカイブ
2019.02.28
UTZで春支度
UTZの春夏の新作のアクセサリーがお店に届いております。

lariat¥31,000+tax
自由自在にネックレスやベルトとしても楽しんで頂ける優れもの。

pierce¥9,000+tax
necklace¥21,000+tax
全てのコレクションはグアテマラのアティラン湖の近くで製作されています。
この湖の周りではインディアンの村がいくつか存在し、住民は伝統様式に則った生活をしながら、テキスタイルの生産をしていました。

pierce¥9,000+tax
necklace¥21,000+tax
30年程前、数名の女性がブレスレットやネックレス、ベルトの生産の為にビーズを輸入し始め、10年前にデザイナーのSimoneはアティトラン湖に移住し現地のアトリエの協力を得てデッサンをしながら自身のコレクションの発展に努めた後、2006年に独自のコレクション、UTZを立ち上げました。
グアテマラの高地にて、Simoneはフェアトレードの精神に基づき、腕の立つマヤ族女性の伝統工芸職人らと共にデザインの向上に努めました。
UTZコレクションは、論理と現代の調和であり、その結果、ジュエリーはモダンなデザインとなりました。
土色とビビットカラーが混合し、それらは自然界からのインスピレーションを受けています。
編みこみ、マクラメ、毛編み、クロシェあみなどの伝統的なハンドクラフト法で作られています。

necklace¥31,000+tax
pierce¥9,000+tax
ジュエリーは、高品質のチェコ共和国産のクラフトビーズと日本産のデリカビーズが使用され、強度のある絹糸で編まれています。
UTZは、グアテマラの方言で「ポジティブ(プラス思考、前向き)」を意味しているそうです。
生み出されるジュエリーたちを身に着けるとポジティブな気持ちになれそうで、繊細に輝くビーズの光が心を惹きつけます。

necklace¥21,000+tax

pierce¥9,000+tax

pierce¥8,000+tax
細やかなビーズに込められた、UTZのコレクションをぜひ見にいらして下さい。
♦︎BLOG掲載の商品の通信販売も行っております。
お気軽にお電話やメールにてお問い合わせ下さいませ。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
H.P.FRANCE Boutique 京都店
〒600-8031
京都府京都市下京区寺町通四条下ル貞安前之町605 藤井大丸1階
075-221-9027
boutique_kyoto@hpgrp.com
OPEN 10:30CLOSE 20:00
京都店から営業時間変更のお知らせ
2月1日(金)~28日(木)の期間1~7階
11:00AM~20:00PM
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

lariat¥31,000+tax
自由自在にネックレスやベルトとしても楽しんで頂ける優れもの。

pierce¥9,000+tax
necklace¥21,000+tax
全てのコレクションはグアテマラのアティラン湖の近くで製作されています。
この湖の周りではインディアンの村がいくつか存在し、住民は伝統様式に則った生活をしながら、テキスタイルの生産をしていました。

pierce¥9,000+tax
necklace¥21,000+tax
30年程前、数名の女性がブレスレットやネックレス、ベルトの生産の為にビーズを輸入し始め、10年前にデザイナーのSimoneはアティトラン湖に移住し現地のアトリエの協力を得てデッサンをしながら自身のコレクションの発展に努めた後、2006年に独自のコレクション、UTZを立ち上げました。
グアテマラの高地にて、Simoneはフェアトレードの精神に基づき、腕の立つマヤ族女性の伝統工芸職人らと共にデザインの向上に努めました。
UTZコレクションは、論理と現代の調和であり、その結果、ジュエリーはモダンなデザインとなりました。
土色とビビットカラーが混合し、それらは自然界からのインスピレーションを受けています。
編みこみ、マクラメ、毛編み、クロシェあみなどの伝統的なハンドクラフト法で作られています。

necklace¥31,000+tax
pierce¥9,000+tax
ジュエリーは、高品質のチェコ共和国産のクラフトビーズと日本産のデリカビーズが使用され、強度のある絹糸で編まれています。
UTZは、グアテマラの方言で「ポジティブ(プラス思考、前向き)」を意味しているそうです。
生み出されるジュエリーたちを身に着けるとポジティブな気持ちになれそうで、繊細に輝くビーズの光が心を惹きつけます。

necklace¥21,000+tax

pierce¥9,000+tax

pierce¥8,000+tax
細やかなビーズに込められた、UTZのコレクションをぜひ見にいらして下さい。
♦︎BLOG掲載の商品の通信販売も行っております。
お気軽にお電話やメールにてお問い合わせ下さいませ。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
H.P.FRANCE Boutique 京都店
〒600-8031
京都府京都市下京区寺町通四条下ル貞安前之町605 藤井大丸1階
075-221-9027
boutique_kyoto@hpgrp.com
OPEN 10:30CLOSE 20:00
京都店から営業時間変更のお知らせ
2月1日(金)~28日(木)の期間1~7階
11:00AM~20:00PM
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆