Loading...

ショップ

ブランド

アーカイブ

2021.10.17
ジェンダーレスな永遠の名品 Serge Thoraval

皆さまこんばんは、神戸店のNakaです。
お久しぶりのブログです。

最近は、地元の郷土料理である筑前煮をこつこつと料理をすることにハマっています。
完全に、食欲の秋です。🍁

10月、11月の時期は特に女性の方は体調を崩しやすい時期でもあるので、温かくして大切な体を一緒にケアしていきましょうね。




さて、女性とは言ったものの
これからお話するのはジェンダーレスな魅力が光る SERGE THORAVAL (セルジュ・トラヴァル) のアクセサリーについてです。

H.P.FRANCEをまさに代表する、クリエイティブで情緒的なアクセサリーブランド。
「永遠の名品」と私たちが呼ぶ所以は、時代を超えて人々を魅了するポエティックなデザイン・ブランドコンセプトにあります。
電話もメールも無かった平安時代の日本人が、大切に言葉を書きしたためた情緒に似ている気がします。




●シカクRing 
L'amour Toujours 愛いつも  ¥30,800

●二重のRing 
LIENS Refais chaque jour Le serment d’etre heureux ¥27,500
繋がり 幸福であることを 毎日新たに誓う

●右端のRing
Louis Aragon
L’Amour qui n’est pas un mot 愛は言葉じゃない
   ¥26,400
C’est ma vie et je te la tends
Ma vie en verite commence
Le jour que je t’ai rencontree
僕の人生をきみに差し出す
僕の本当の人生が始まる
君と出会ったその日から



まるで身に付けることで言葉を誓うような、不思議な力があるセルジュトラヴァルのリング。
自分だけが意味を知っているような、心強さ
誰かにプレゼントする時の、ワクワク感


今回は珍しく男性の方にモデルをしていただきました。



Bracelet S'asseoir et... 座って空をバングル ¥20,900
Ring LIENS Refais chaque jour Le serment d’etre heureux  ¥27,500
シカクRing L'amour Toujours 愛いつも  ¥30,800


男性もアクセサリーを着けたっていい、
男性も感情的であっていい、
そんな隠されたメッセージのようなものを感じるのは私だけでしょうか?





シンプルに身につけていても、文字に入った墨の陰影がかっこいい佇まいです。






Ring
L’Amour qui n’est pas un mot 愛は言葉じゃない   ¥26,400


こちらのリングは、一本でつけても、重ね付けでも引き立つデザイン
セルジュトラヴァルではあまり見ないデザインのような気がします。





永遠の愛を意味する、シカクRing 
L'amour Toujours 愛いつも  ¥30,800




Ring 
LIENS Refais chaque jour Le serment d’etre heureux  ¥27,500
繋がり 幸福であることを 毎日新たに誓う

リングが二本連なったように見えるこのリングは、表面に向けても裏面を向けても楽しめます。






Ring Bonheur 幸せの手錠リング ゴールド ¥27,500
Bracelet Bonheur 幸せの手錠ブレスレット ゴールド ¥30,800


Ring Bonheur 幸せの手錠リング シルバー ¥27,500 
Bracelet Bonheur 幸せの手錠ブレスレット ¥31,900


大切な友人、家族、恋人と同じところにつけたくなる、「幸せの手錠」シリーズ。

Bonheur
vois-tu venir ce temps merveilleux,
vois-tu ce bonheur qui nous attend.
幸せの手錠
素晴らしい時と幸せが
私達を待っているでしょう




大切にギフトラッピングも致します。
また、ブログには載せきれていないアイテムも入荷しておりますので気になられるものございましたらお問合せ下さいね。


ファッションアクセサリーとしても、
お守りのようなアクセサリーとしても、楽しめるセルジュ・トラヴァルの作品はやはり普遍的な存在なのだな、と改めて嚙み締めたNakaでした。

それでは、また。


※表示価格は全て税込価格になります。
※下記掲載以外の作品は通販対応も出来ます。


LINEやInstagramからでもお気軽にお問い合わせくださいませ♪
また、電話・メールからの通販対応も可能です。

>>> LINEお友達追加
>>> Instagramフォロー


H.P.FRANCE 神戸店:大丸神戸店1階
TEL. 078-599-5188
MAIL. hpfrance_kobe@hpgrp.com
営業時間. 10:00~20:00