Loading...

ショップ

ブランド

アーカイブ

2021.09.18
お好みのデザインを
こんにちは。
SERGE THORAVAL Tokyo(セルジュ・トラヴァル トウキョウ)のfumiです。

最近はとても涼しくなりましたね!家の前に咲いている金木犀がとても良い香りで秋を感じます。
紅葉に食べ物、秋は楽しみなことがたくさんですね。笑

さて、今回は「夢」のリングを2種類ご紹介したいと思います。


LEFT ¥20,900
RIGHT ¥22,000




Reve
La vie est un sommeil,l'amour en est le reve.


人生は眠りで、愛は夢を見る。

ロマンチックな「夢」の詩とクラシカルな雰囲気がよく合うリング。リングは3連風のリングと高さのあるシンプルなリングの2種類です。
テーマが同じでデザインが選べるのが嬉しいですね!ペアでもオススメです。3連風のリングはフェイスが平らになっており、着け心地がよいです。
高さのあるリングは少し波打ったデザインになっており、遊び心があります。
また、こちらには詩の続きの下記が刻印されています。

Et vous aurez vecu si vous avez aime
そして、人を愛した分の人生を送るでしょう。

心に響く素敵な言葉ですね。



もちろんゴールドの展開もございます。
暗めなお色のお洋服が多くなってくるこれからの季節にぴったりです。特にブラックやブラウンと相性が良いです。
中には季節によってアクセサリーの色を変える方もいらっしゃるそうです。
(私fumiも見習わなくては...笑)



シルバーとゴールドをミックスさせるコーディネートも素敵ですよ!
ミックスさせて着けるとクールさとエレガントさが程よく中和され、新鮮な印象になります。
ぜひお試しください。




9月1日(水)~9月30日(木)の期間にて【18K GOLD COLLECTION 刻印無償キャンペーン 】を開催しております。
残り期間2週間ほどです。18Kシリーズをご検討している方、既にお持ちの方、この機会にどうぞご利用くださいませ。
気になっている方やご不明点などある方はお気軽にご連絡ください!

fumiでした。


>>【Rêve -夢-】の特集ページを見る<<

>>【刻印無償キャンペーンSERGE THORAVAL 18K GOLD COLLECTION】の特集ページを見る<<




SERGE THORAVAL Tokyoでは、店頭からの通信販売も行なっております。もちろん今回のブログでご紹介した商品も通信販売が可能となっております。電話やメール、LINE公式アカウントにてお気軽にお問い合わせくださいませ。








【通信販売のご案内】
掲載商品のご購入はH.P.FRANCE(アッシュ・ペー・フランス)公式サイト hpfrance.com、又はSERGE THORAVAL店舗での通信販売が可能です。商品のお問合せ等ございましたら、お電話やメール、LINE公式アカウントにて承っております。

送料は全国一律税込550円(ご注文金額22,000円(税込)以上で無料となります)お支払いは、・銀行振込・代金引換便・クレジット決済便からお選びください。
お気軽にお問合せください。


SERGE
THORAVAL

〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-1-14
Open:12:00-19:30 定休日:毎週水曜日  
Tel:03-5485-0271
Mail:serge_thoraval@hpgrp.com
Web:https://www.serge-thoraval.jp/
Instagram:
青参道Instagram: