Loading...

ショップ

ブランド

アーカイブ

2021.08.27
SERGE THORAVAL × Louis Aragon
こんにちは。
SERGE THORAVAL Tokyo(セルジュ・トラヴァル トウキョウ)のfumiです。

まだまだ暑い日が続きますね。私fumiは両腕をくっきりと日焼けしてしまいました。通勤の電車の中、そして店頭に立っているとき少し恥ずかしいです。
皆さまも日焼け、熱中症には十分お気をつけくださいね!

さて、今回はSERGE THORAVALの中でも新しめのシリーズをご紹介したいと思います。







Il n'aurait fallu

une main nueAlors est venueQui a pris la mienne
Qui donc a renduLeurs couleurs perduesAux jours aux semaines
Sa realiteA l'immensite Des choses humaines

-それだけで...-
裸の手がその時現れ僕の手を取った
その手が戻した失われていた色彩を流れゆく時に
その真実を人間の織りなす物事の無限さの中に

¥30,800

刻印がネックレストップ一周に施されているデザイン。去年の12月に展開がスタートしたまだ新しいシリーズです。こちらのネックレスは大変人気ですぐに売り切れてしまっていましたが、先日1点だけ入荷いたしました。円柱状のコーディネートに取り入れやすいフォルムです。
言葉はフランスの詩人、ルイ・アラゴンの一説より抜粋しています。
内容としては作者アラゴンがあとちょっとのところで死んでしまうところだった、という暗黒の中にいるような気分のところにある手が差し伸べられた。その手が自分の手を握った瞬間、突然自分の周りの暗黒の世界に色彩を取り戻し、1日、1週と流れて行く間に人間の世界の多様な数々の素晴らしさを戻した。となっています。
詩、全体はポジティブな内容です。










RING ¥27,500
BRACELET ¥19,800

リングは筒状のモチーフにリングアームが通り抜けるデザインです。クルクルと回るのが特徴的です。手元で派手に際立つことが無く、控えめに他とは違った印象を楽しむことが出来ます。
ブレスレットは筒状のモチーフにチェーンを通したシンプルで使い勝手の良いデザインです。男性女性問わず人気ですよ。


いかがでしたか?
ルイ・アラゴンは彼女へ捧げる愛の詩が多かったと言われています。ご自身用はもちろんのこと、プレゼントとして渡す際にはデザインだけでなく、言葉も意識したものを渡してみてはいかがでしょうか?


fumiでした。



>>【Il n'aurait fallu -それだけで...-】の特集ページを見る<<




SERGE THORAVAL Tokyoでは、店頭からの通信販売も行なっております。もちろん今回のブログでご紹介した商品も通信販売が可能となっております。電話やメール、LINE公式アカウントにてお気軽にお問い合わせくださいませ。








【通信販売のご案内】
掲載商品のご購入はH.P.FRANCE(アッシュ・ペー・フランス)公式サイト hpfrance.com、又はSERGE THORAVAL店舗での通信販売が可能です。商品のお問合せ等ございましたら、お電話やメール、LINE公式アカウントにて承っております。

送料は全国一律税込550円(ご注文金額22,000円(税込)以上で無料となります)お支払いは、・銀行振込・代金引換便・クレジット決済便からお選びください。
お気軽にお問合せください。


SERGE
THORAVAL

〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-1-14
Open:12:00-19:30 定休日:毎週水曜日  
Tel:03-5485-0271
Mail:serge_thoraval@hpgrp.com
Web:https://www.serge-thoraval.jp/
Instagram:
青参道Instagram: