ショップ

ブランド

アーカイブ

2020.10.10
隠れアイテムのご紹介!
こんにちは。
台風が近づき、青参道も大雨の週末です。
どこへ行くにもお店を出ないといけないSERGE THORAVAL Tokyo(セルジュ・トラヴァル トウキョウ)の我々はびしょびしょです。。
台風の進路にあたる地域にお住まいの皆様もどうぞお気を付けくださいね!

さて、気軽に来てくださ~い、と言えない今週末、こちらのBlogでお店に来た気分を楽しんでくださいね。
ただ今、代表的なテーマの隠れたアイテムやレアなアイテムが続々入荷しております!



S'asseoir et regarder le ciel
-座って空を 見上げてごらん-

NECKLACE ¥24,000+tax

セルジュ自身の思い出からのテーマ「座って空を見上げてごらん」のレアネックレス。
渦を巻いて刻まれたテーマが可愛いトップと短めのスネークチェーンが特徴です。ブランド初期に展開され、今回久々に入荷しました。






C’est à partir de toi qui j’ai dit oui au monde
Paul ELUARD

-私が世界に“はい”と言えたのは
あなたによるものである-

RING ¥24,000-+tax
SIZE #9 #12 #14 #16

こちらも昔からあるテーマのシンプルな2連リングです。このメッセージのアイテムをセルジュはパートナーのジュヌヴィエーヴに贈ったとか・・・。
2連のリングは二人で分けてペアリングにするのもお薦めです。







Le sang dessinait un Cœur
le Cœur dessinait ton corps
ton corps épousait mon Cœur
Paul ELUARD

-血は心を描いていた
心があなたの体を描いていた
あなたの体は私の心と結びついていた-

RING ¥21,000-+tax
SIZE #9 #12 #14 #16

こちらも昔から展開しているリングですが、こんなにサイズが揃っての入荷は初めてかも!
ドキッとする言葉からはじまるテーマですが、読み進めていくとフランス映画を観た後のような深い余韻を感じます。


などなど・・・。
世界的な状況の変化でアクセサリーの制作や入荷に影響が出ており、お待たせしている方も多くご迷惑をお掛けしております。不定期ですが少しづつ入荷もあり、お待ちのアイテムや今回のようなレアなアイテムが揃ってきています。
またご紹介しますね!お楽しみに・・・。

H目でした!




CARE & REPAIR WEEK】は、10月は明日11(日)までです。
明日、午後は晴れるかな?
お天気回復したら、来てくださいね!

CARE & REPAIR WEEK】についてはこちら






SERGE THORAVALの通信販売について】
掲載商品のご購入はH.P.FRANCE(アッシュ・ペー・フランス)公式サイト hpfrance.com、又はSERGE THORAVAL店舗での通信販売が可能です。商品のお問合せ等ございましたら、お電話やメールにて承っております。

送料は全国一律税込550円(ご注文金額22,000円(税込)以上で無料となります)お支払いは、・銀行振込・代金引換便・クレジット決済便からお選びください。
お気軽にお問合せください。


【10月の営業時間および定休日について】
お客様各位

いつもご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
SERGE THORAVALならびに青参道路面店は、10月は下記の通りの営業時間、毎週水曜日が定休日となります。

営業時間:12:00−19:30
定休日:毎週水曜日

引き続き新型コロナウィルスの感染拡大防止に充分配慮し、お客様とスタッフの安心安全を守るため、下記の衛生管理体制を徹底した上での営業に尽力して参ります。
何卒ご理解ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
お客様のご来店を従業員一同、心からお待ちしております。

>>安心安全に対する当店の取り組み<<

青参道路面店
SERGE THORAVAL / Bazar et Garde-Manger / D-due H.P.FRANCE / H.P.DECO / JAMIN PUECH / Juana de Arco 表参道 / Lamp harajuku / Le Monde de Nathalie / 水金地火木土天冥海


SERGE
THORAVAL

〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-1-14
Open:12:00-19:30 定休日:毎週水曜日  
Tel:03-5485-0271
Mail:serge_thoraval@hpgrp.com
Web:https://www.serge-thoraval.jp/
instagram:

SERGE THORAVALやH.P.FRANCEの個性的な店舗が並ぶ【青参道】のinstagram。
青参道instagram: