ショップ

ブランド

アーカイブ

2019.12.22
冬至のWISHES



こんにちは。
今日は冬至ですね。
太陽が出てるうちに、と思ってか
GILBERT GILBERTの18k Yellow Goldコレクション”WISHES"シリーズのピンキーリングが慌てて届きました。





Goldに刻まれたそれぞれ3つの絵には意味があります。

象 ✑ The long life of the "elephant" <象は長命>..象は多くの文明で、主に長命、繁栄、記憶に結びつけられる象徴的動物。
手 ✑ The tenderness of a "hand" <手の優しさ>..心を覆う手。触れずとも、守る。星は感覚の質、慈悲の心を表す。
目 ✑ Regards of the "eye"  <目について>..目が表すのは尊敬、敬意、ある種の自尊心。

各 size:3 ¥48,000+tax

一番奥の*ピンキーリング ¥29,000+tax (GILBERT GILBERT)
 

なんと、”記憶に結びつけられる象徴的動物”の象は、この撮影のすぐ後に、一番乗りで記憶を立ち去りました。束の間の滞在でした。
本当にタイミングの良い方はいらっしゃいますね!
丁度合う指輪を探されていたとのことで、嬉しい限りです。 末永く、よろしくお願い致します。







薬指にした細い連が重なるGold Ring size:11,14 ¥38,000+tax
重ねたアクアマリン3粒Ring size:11 ¥57,000+tax
ピンキーリング The tenderness of a "hand" size:3 ¥48,000+tax
Diamondが一粒留まるBracelet ¥63,000+tax (GILBERT GILBERT)








GILBERT GILBERTは、WISHESの指輪以外にも、他のデザインもさまざま届きましたのでぜひ見にいらしてください。 (オンラインストアでの掲載は少し先になりそうです。)Giftでお探しの方にもおすすめです。おやおや、さっそく毎年恒例の紳士も見にいらしたようですね。


(( お知らせ ))




記憶でもお馴染みのTAMBOUR PARISの原田江津子さんが昨日から、来週12/29(日)迄
蔵前に在る「水犀(みずさい)」にて個展を開催されています。

TAMBOUR PARIS |HARADA Etsuko
EQUILIBRE Hommage aux gardiens de la Nature バランス ~自然界の番人へのオマージュ~
2019.12.21sat ~ 12.29sun 11:00ー19:00 ※最終日は17:00まで

水犀(mizusai Kuramae Tokyo)
〒111-0055 東京都台東区三筋1-6-2
小林ビル3F
https://mizusai.jp/


私たちも見に行こうと思っています! 楽しみです。江津子さんにも会えたら嬉しいですね。




H.P.FRANCE THE PAPER 今号の8ページ目にTAMBOUR PARISのインタビュー記事を掲載させて頂きました。
そちらも読んで頂ければ幸いです。


Crochet Necklace ¥33,000+tax (TAMBOUR PARIS)
細いSilver Bracelet 粒粒付き ¥22,000+tax (GILBERT GILBERT)



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

記憶H.P.FRANCE


100-6501 東京都千代田区丸の内1-5-1 新丸の内ビルディング 1F
Tel : 03-3211-3370 / Open: 11:00-21:00 (日、祝-20:00、年中無休、年末年始を除く)
Mail: kioku@hpgrp.com
Instagram: @kioque_hpfrance