BLOG

Eddy DUBIEN個展

 

コンニチハ!ジャンルイです。

 

先週パリのモンパルナス地方に、エディー・ドゥビアンという画家のテンランカイのカクテルがアリマシタ。

彼がこんど描いた絵は前とクラベテ、トッテモちがうスタイルです。

メインは子どもと犬です。

タクサンのお客がアツマッテきまして、エディーさんはウレシイデシタ!

画廊はオオキクッテ、絵がタクサン並んでイマシタ。

エディーさんの話では、絵が新しいスタイルにナッテカラ、自分も新しい人間になったとハナシマシタ。

                                                  ―ジャンルイ―

jean 69.jpg

001 (5).jpg

002 (6).jpg

003 (5).jpg

004 (6).jpg

006 (5).jpg

007 (2) (2).jpg

008 (2) (2).jpg

011 (2) (2).jpg

012 (9).jpg

015 (4).jpg

017 (6).jpg

018 (5).jpg

019 (6).jpg

020 (6).jpg

022 (4).jpg

023 (5).jpg

026 (2) (3).jpg

Parisの犬、NYの犬

 

Bonjour!Hideデス。

 

NEW YORKに戻って、Parisとはいろんな違いがあることがわかったよ。

犬と飼い主のカンケイもどこか違うみたいな。

フランスは一見エキセントリックなようでも、実は自然体。よーく見るとのんびり楽しそうだね。

NEW YORKは面倒くさそうな飼い主が多いね。

フランスとアメリカ、歴史と今、文化とコマーシャル。どっちが好きだろ?

                                                   ―Hide―

 

P1040397.JPG P1040395.JPGのサムネール画像 P1040392.JPG P1040391.JPG P1040390.JPG P1040388.JPG P1040386.JPG 038 (2).jpg 036 (2).jpg 032 (1).jpg 030 (1).jpg 029 (3).jpg 

マツモトレイジ展覧会

 

コンニチハ!ジャンルイです。

 

マンガの興味があるフランス人のなか100%松本零士をシッテマス。

先週からパリの中のエスパスジャポンというニッポンのカイシャには松本零士の絵を展示シテマス。

カクテルの夜はタクサンのニッポン人とフランス人がイマシタ。

イツモノヨウニ絵がトッテモ上手に描けていたから、楽しかったデス!

                                                   ―ジャンルイ―

JL12.jpg

JL8.jpg

JL7.jpg

JL6.jpgのサムネール画像

JJ9.jpg

jl5.jpg

JL4.jpg

JL11.jpg

JL3.jpg

JL2.jpg

JL1.jpg

 

クルマのラリー

 

コンニチワ!ジャンルイです。

 

マイトシ、ドービルという、イチバンお金を持っているノルマンディーの町で、古いクルマのラリーがあります。

コトシは41回目デス。

いつものように、日曜日の朝、ドービルのカジノのまえで、クルマのプレゼンテーションがアリマス。

大体クルマは30年代のときのクルマで、トッテモキレイデス。

その上に古いクルマがダイスキな人が持っている古いクルマでドービルまで来ます。

トッテモオシャレな祭りです。

来年またミニイキマス。

                                                  ―ジャンルイ―

017 (4).jpg

021 (3).jpg

022 (1).jpg

023 (3).jpg

025 (3).jpg

026 (3).jpg

028 (3).jpg

042 (2).jpg

044 (1).jpg

052 (2).jpg

054 (2).jpg

062 (2).jpg

063 (1).jpg

064 (1).jpg

065 (1).jpg

066 (1).jpg

070 (1).jpg

 

ParisのCafe,NYのCafe

 

Bonjour!Hideデス。

 

ParisのCafeとNewYorkのCafe、決定的な違い知ってるかな?

モチロン、ParisのCafeライフは民族的行事だからNew YorkよりダンゼンBetter!

ラテンの色気、情緒、そしてお味もSuper!無愛想だけど粋なウェイターはプロ意識満々。

 

New YorkのCafeは通常レストランだからね。みんな食べてる。

Parisみたいに時間を楽しむようなのんびりした雰囲気じゃないね。ウェイターはTシャツが一般的。

旨くないところもタクサンあるから要注意。

 

さて、決定的な違いは???

Parisはホトンド道路に向かって座ってるけど、New Yorkは通常道路に平行か後ろ向き!

そしてNew Yorkは人のまわりに囲いがあるんだよ。

Parisのテーブルは絶対丸いけどNew Yorkは絶対四角い。Je Je Je Je !

ミテクダサイ、ParisのCafeとNYのCafe。 (どちらも今日撮ったPhotoだよ)

                                                   ―Hide―

P1040214.JPG

P1040212.JPG

P1040211.JPG

P1040208.JPG

004 (10).jpg

003 (10).jpg

002 (10).jpg

001 (11).jpg

 

 

 

 

 

 

 

フランスのケーキ

 

コンニチハ!ジャンルイです。

 

皆さんオゲンキデスカ。

フランスではだいたいケーキは甘いケレドモ美味しいデス。

もう何年もまえから、ケーキ屋さんはモット売るためで、キレイなケーキを作ってイマス。

とくにパリだけではなくて、フランスの全国で、ケーキ屋さんがガンバッテイマス。

よく写真をミテクダサイ。オイシイソーデスねー。

                                                  ―ジャンルイ―

047 (2).jpg

048 (2).jpg

049 (2).jpg

050 (2).jpg

051 (2).jpg

053 (2).jpg

Rental Bike in Paris & NY

 

Bonjour! Hideデス。

 

Parisではずっと前から貸し自転車が定着してる。

ツーリストでも借りれるし、渋滞のParis市内もスイスイでトッテモ便利だよ!

自転車道路も整備されてるし、どこでも借りてどこでも返せる。

自転車の似合うBoBo達やパリジャンの利用頻度はカナリ高いね。

 

そして最近New Yorkでも始まったレンタル自転車システム。

大手バンク、CITI BANKがスポンサー。だから"CITI BIKE"といいます。

New Yorkも自転車専用道路がどんどん広がり、あっという間に大勢の人が使い始めた。SUPER!

ケレドモこの大都市。気をつけないと結構怖いね。歩いてる人も要注意だね。

                                                                                                                  ―Hide―

 

↓ グレーブラウンのCHICなParis自転車と鮮やかなブルーのNew Yorkバイク!

P1040185.JPG

010 (8).jpg

P1040186.JPG

011 (8).jpg

P1040187.JPG

012 (8).jpg

P1040188.JPG

013 (6).jpg

P1040190.JPG

014 (7).jpg

P1040191.JPG

 

 

 

ウェスタン・カントリー祭り

 

コンニチハ!ジャンルイです。

 

ノルマンディー地方に、キレイな小さい村がアリマス。

ジャンルイの住んでいる町のスグそば、"トーク"というキレイな村がアリマス。

むかしは今よりモットタクサンの人々がスンデイマシタ。

ソノ村で年に一回、ウェスタン・カントリー・フェアーがアリマス。

カウボーイとインディアンの好きな人は集まって、買い物をしたりダンスをしたりして、トッテモキレイデス。

そんなにタクサンの人々が集まって、ジャンルイはビックリシマシタ。

来年また行くツモリデス。

                                                  ―ジャンルイ―

070 (7).jpg

073 (7).jpg

075 (7).jpg

078 (7).jpg

079 (6).jpg

083 (6).jpg

084 (7).jpg

085 (7).jpg

086 (3).jpg

087 (3).jpg

076 (7).jpg

088 (3).jpg

089 (6).jpg

 

 

リジューの動物の展示会

 

コンニチハ!ジャンルです。

 

こんどはリジューという町の動物の展示会デス。

1週間前にリジューというノルマンディーの2番目にオオキイ町に展示会がアリマシタ。

動物を見せるための展示会デスガ、ムカシはコトシより動物がタクサンアリマシタ。

伝統的な展示会デス。

ムカシは牛とブタを売っていたトコロで、今はちいさい動物ダケデスガ、トッテモオモシロイデス。

ケレドモ、歩くのはタノシイデシタ。

ソノ上に、その日はテンキがスーゴクよいデシタ。

                                                  ―ジャンルイ―

044 (6).jpg

045 (6).jpg  

046 (6).jpg

047 (3).jpg

048 (6).jpg

049 (6).jpg

050 (6).jpg

051 (6).jpg

053 (6).jpg

054 (6).jpg

041 (6).jpg

042 (6).jpg

043 (6).jpg

Parisのクルマ、NYのクルマ

 

Bonjour!Hideデス。

 

クルマもParisとNew Yorkじゃ全然違うね。

まず大きさが違うよね。Parisはミニミニ。New YorkはまだまだBig!

プラクティカル主義のパリジャンのメンタリティーはクルマにもリフレクトしてる。財力の象徴ではないよ。

小さい、古い、小道もネズミみたいにくるくる走る。LOVELY!

New Yorkはチョッと待って!て感じ。見せびらかし主義。

その中でもとくにクレージーなの発見!反射板のように光るピカピカロールスロイス。

                                                     ―Hide―

P1040170.JPGのサムネール画像のサムネール画像

P1040169.JPG

DSC03880.JPG

DSC03960.JPG

100_5467_R.JPG

P1010497.JPG

100_6551_R.JPG

P1020134.JPG

100_8118_R.JPG

DSC03838.JPG

DSC02928.JPG

DSC04108.JPGのサムネール画像

PROFILE

【写真:PARIS】
PARIS STAFF

生粋のパリジャンJean-Louisと生粋のニューヨーカーHideが、パリ⇔NYのトレンド探知機として毎日駆け回る。FASHION,ART,FOOD,PEOPLEを通し、21世紀のダイナミックな2大都市を紹介します。

Categories