表参道店より
レディースのシューズをご紹介致します。
こちら、ヒールは10cm程ございますが
プラットフォームタイプで前方にも厚みがあり、凄く履きやすい構造です！
サイドのBlackの部分はゴムで伸びるので、足の甲にピッタリとしたホールド感があり、
それも履きやすさ・歩きやすさの理由。
サンダル ￥37,800 (税込)
こちらはe-fabricsのペットボトルをリサイクルしたキャンバス素材を使用しています。
フラットシューズならこちらがおすすめです！
コインローファー ￥25,200 (税込)
キャンバス素材を使用し、春夏の爽やかなコーディネートに合わせたい軽やかな足元に。
お色は2色
military green
natural
今年は寒い時期が長いようですが、
それならば足元から｢春｣を取り入れてみてはいかがでしょうか？
通信販売でもご購入頂けますので、是非ご利用下さいませ。
お問合せはこちら↓
tel: 03-5410-5012
mail: osklen@hpgrp.com
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
バイーアのビーチも、夕日が美しく見える一度は行ってみたい素敵な海。
今回のコレクションでもバイーアのビーチを連想させるデザインが多々見られます。
￥25,200
＜OSKLEN二子玉川店でもポイントが貯まるようになりました＞
高島屋カードをご利用になりますと、2～3％のポイントが加算されます。
また、ポイントサービスお買物券もご利用になれます。
（ポイントサービスお買物券は2,000円分の券がご利用になれます）
二子玉川店でお買物の際は是非ご利用ください。
OSKLEN二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL.03－3708－3117 / OPEN.10：00－21：00
Tachu.
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (Sun.-20:00)
OSKLEN表参道店限定の｢negro｣Tシャツが
残りわずかとなってまいりました！
￥18,900 (税込)
size S,M (sizeLは完売致しました。)
お求めはお早めにどうぞ！
通信販売でもご購入頂けますので、是非ご利用下さいませ。
お問合せはこちら↓
tel: 03-5410-5012
mail: osklen@hpgrp.com
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
OSKELN official site では、2012ss シーズン版に更新。
コレクションショーやルックブックなど様々な映像や写真がご覧いただけます。
http://osklen.com表参道ヒルズ店／二子玉川高島屋店では、新商品が順次入荷しております。
Tachu.
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (Sun.-20:00)
OSKLEN 二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL. 03-3708-3117 / OPEN. 10:00－21:00
表参道ヒルズ6周年PARTYはいよいよ本日17:00からです！
OSKLEN表参道店でもスペシャルな企画をご用意しておりますよ！
本日のPARTYのお時間から
表参道店限定Tシャツを販売致します！
表参道店限定Tシャツ ｢negro｣ ￥18,900 (税込)
また、新作が続々入荷致しましたので、
ご招待状をお持ちの方は是非足をお運び下さいませ！
(※PARTYは招待状をお持ちの方はどなたでもご入場頂ける完全招待制となっております。)
STAFF一同心よりお待ちしております！
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
表参道店より
営業時間変更のお知らせです。
2月24日(金)は全館イベント開催のため、営業時間を以下のように変更させて頂きます。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご了承のほどお願い申し上げます。
■2月24日(金) 営業時間■
【SHOP】11：00～15：00
【RESTAURANT】11：00～15：00（ラストオーダー14：00)
【CAFE】11：00～15：00（ラストオーダー14：30）
【PARKING】10:00～15：00（最終入庫14：00）
毎シーズン人気のボーダーアイテムが今年も入荷いたしました。
今回も暖かい空気を感じさせるボーダー。まずはデザインにナチュラルな雰囲気をあわせ持つ、タンクトップとワンピースが入荷。
早速ご好評いただいております。
さり気ない切り返しがポイントです。
￥18,900
メンズからもナチュラルなカラーともピッタリな、ミリタリーグリーンのポロシャツが入荷しております。
女性からも指示が高いこちらの形のポロシャツ。プレゼントにも最適なアイテムです。
￥16,800
＜OSKLEN二子玉川店でもポイントが貯まるようになりました＞
高島屋カードをご利用になりますと、2～3％のポイントが加算されます。
また、ポイントサービスお買物券もご利用になれます。
（ポイントサービスお買物券は2,000円分の券がご利用になれます）
二子玉川店でお買物の際は是非ご利用ください。
OSKLEN二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL.03－3708－3117 / OPEN.10：00－21：00
既にショップで展開の始まった2012ss シーズンですが、サンパウロファッションウィーク（SPFW）では2011年6月に行なわれます。
そのSPFWのファッションショー当日の Oskar Metsavaht の1日を VOGUE brasil で取材を受けました。
以下、簡単な訳になります。
11:30- ショールームにて。ショーで流すBGMの最終チェック。「これはつまらない。ビートがもっと強くないと！」
13:30- Jardinsのお店にピットストップ。今日使うベルトを取りにきたついでに、ディスプレイを整える。常に完璧主義。
14:45- 次のコレクションのアイデアはすぐそこにあるのかもしれない。水溜りが気になり、シャッターを切る。「日常がインスピレーション」
14:50- サンパウロの自宅として知られている Hotel Fasano に戻り、Nonno Ruggero でランチ。
15:00- ランウェイのディテール最終確認をしながらのサフランリゾット。
19:15- 何事も自分で試す。ランウェイを実際に歩いてみて、満足いく雰囲気に仕上がっているかチェック。
19:20- カメラマンピットで自ら写真を取り光をチェック。「まるでダメだ、すぐに調整して」。
19:35- バックステージで取材の嵐。Oskarは根気強く、同じ質問を繰り返すジャーナリスト達に説明を繰り返す。
20:45- 43才の眼差し、魅惑的な笑み、腕組み。Oskar 定番の挨拶に会場からため息が漏れる。
23:30- ショーの後は友人Donata Meirelles の自宅でドリンク。チアーズ！
Tachu.
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (Sun.-20:00)
OSKLEN 二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL. 03-3708-3117 / OPEN. 10:00－21:00
表参道店にも、
GOLDとSILVERが綺麗なアイテムが揃いました！
爽やかです＊
ノースリーブワンピース ￥18,900 (税込)
back
OSKLENならではの美しいグラデーションが魅力です！
背中を大きく開けたデザインは、女性のボディラインをより美しく演出＊
こちらのシリーズ、
ジャケットや羽織から覗かせたい綺麗なGOLD×SILVERです。
是非店頭でご覧下さい！
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
2月20日(月)・21日(火）は表参道ヒルズ全館休館となります。
ご迷惑をおかけ致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
営業は22日(水)からとなります。
表参道店より
限定アイテムのご紹介です。
この度、表参道ヒルズ6周年を記念して
2月24日(金)のパーティ(※)より表参道店限定Tシャツを販売致します！
｢negro｣Tシャツ ￥18,900 (税込)
今期春夏コレクションを象徴するロゴTシャツは、
OSKLENらしいウォッシュド加工でヴィンテージのような雰囲気が魅力です。
オーバーサイズで女性も着て頂けるアイテムです、ショート丈のボトムス等と合わせてみてください＊
(※)・・・表参道ヒルズ6周年PARTYは完全招待制です。Invitationをお持ちの方のみご入場頂けます。
OSKLENでは若干数インビテーションのご用意がございますので、ご希望の方はosklen@hpgrp.com へお問合せ下さいませ。
■2月24日(金) 営業時間■
【SHOP】11：00～15：00
【RESTAURANT】11：00～15：00（ラストオーダー14：00)
【CAFE】11：00～15：00（ラストオーダー14：30）
【PARKING】10:00～15：00（最終入庫14：00）
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
Capoeira（カポエイラ）
皆さんご存知の方も多いと思いますが、カポエイラとはブラジルが発祥と言われる、ダンスのような格闘技。
日本にもいくつもカポエイラのクラスがありますね！
色々な説がありますが、アフリカからブラジルへ連行された黒人達がダンスをしているふりをして習得した護身術とも言われている。
「ROYAL BLACK」の中でカポエイラのイメージが多く使われているのは、黒人の多いバイーア（ブラジル北東部の州）からインスパイアされているから。
ランウェイの音源でもカポエイラで使われるビリンバウという楽器の音がふんだんに使われています♪
リオデジャネイロでもビーチや街でカポエイラのホーダを見ることがあります。
後ろの人が持っている長い棒のようなのがビリンバウ。
独特な音です♪
カポエイラには大きく分けて二つの流派があり、Regional（ヘジォナウ）とAngola（アンゴーラ）というのがあります。
Regionalはまるで格闘技のような激しくアクロバティックなスタイル。
Angolaはゆっくりとした動きが特徴のスタイル。
上のイメージはRegionalですかね。。。笑
こんなバックプリントのTシャツはいかがですか？
ブラジルでもこんな大々的なプリントTシャツ見たことありません！
残念ながらメンズだけの商品になるのですが、カポエイラはたくさんの女性がやっています！
形はBrasilian Soul！！
ちょっと身幅の広いBOX型Tシャツ。
ファンも多い厚手の生地感が着心地抜群！！
￥10,500（税込）
そして今回イメージブックにも使われているTシャツがこちら、カポエイラTシャツ！
部分的に加工がされているのが特徴的で大人気のVネック。
ページ隣はコレクションでも使用しているカポエイラシューズ！
まだ入荷はありませんが、入荷予定がございます。
気になる方はお問合せください！
大きめでジャストで着ても大きく着てもかっこいいTシャツ。
すぐ買っちゃいました！
着るとわかりますが、かなり大きめのVです。
￥16,800（税込）
CAPOEIRAの文字が気になる方は文字無しもありますよ！
店頭へお急ぎください！！
寒い日が続きますが、カポエイラTシャツ着てお待ちしております！
お問合わせはOSKLEN表参道ヒルズへどうぞ。
OSKLEN表参道へお越しの際は、表参道ヒルズメインエントランス向って左側にある、
"OSKLEN階段"をご利用されると近道になります。
どうぞご利用ください。
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
男女問わず人気の新作BAGです。
￥66,150
表面がレザーに、中はイパネマビーチの遊歩道であるタイル柄のデザインが施されております。
付属でタイル柄のポーチ付きという新しい形。
￥15,750
持ち手の赤が利いたコットンバックは、今季流行のホワイトの差し色としても活躍しそうです。
＜OSKLEN二子玉川店でもポイントが貯まるようになりました＞
高島屋カードをご利用になりますと、2～3％のポイントが加算されます。
また、ポイントサービスお買物券もご利用になれます。
（ポイントサービスお買物券は2,000円分の券がご利用になれます）
二子玉川店でお買物の際は是非ご利用ください。
OSKLEN二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL.03－3708－3117 / OPEN.10：00－21：00
￥45,150
毎シーズン人気のUNISEXでご利用になれますリュックが,今シーズンも入荷いたしました。
￥29,400
白に黒のゴムベルトが引き立つメンズスニーカー。
ゴムで覆われた形なので足にピタリと密着する履き心地よいアイテムです。
＜OSKLEN二子玉川店でもポイントが貯まるようになりました＞
高島屋カードをご利用になりますと、2～3％のポイントが加算されます。
また、ポイントサービスお買物券もご利用になれます。
（ポイントサービスお買物券は2,000円分の券がご利用になれます）
二子玉川店でお買物の際は是非ご利用ください。
OSKLEN二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL.03－3708－3117 / OPEN.10：00－21：00
表参道店より
メンズからgreenカラーのアイテムをご紹介致します。
VネックTシャツ ￥12,600 (税込)
こちらのgreenはグレーに近いようなスモーキーな色味です。
Vの開きも程よく。
forestsロゴTシャツ ￥14,700 (税込)
しっかりした色の強いアーミーグリーンとロゴがポイント。
こちらもe-brigadeラインのアイテムです。
AMAZONプリントTシャツ ￥9,450 (税込)
大きなバッグプリントが素敵です。
フロントはシンプルにe-brigadeのワンポイント
カラーデニム ￥30,450(税込)
こちらも強い色味のアーミーグリーンが綺麗です。
所々ダメージの加工がさりげなく効いています。
今シーズンのキーカラーでもある
グリーン、カーキのバリエーションは是非チェックして下さい！
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
表参道店より
新作のトートバッグをご紹介致します。
トートBAG ｢large｣ ￥36,750 (税込)
ショルダーBAG ｢medium｣ ￥33,600 (税込)
どちらもunisexです。
シンプルなロゴとナチュラルな生成りのコットン素材に、
持ち手部分がキャメルカラーのレザーという組み合わせが良い感じです。
大きめの｢large｣はPCやノート等もすっぽり入る大容量、
女性には丁度良い使いやすさの｢medium｣もおすすめです！
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
本日発売のGINZA 3月号
シューズ特集の159ページに
19．OSKLENのウエッジソールサンダルが掲載されています！
勿論shopにも入荷しております！
ウエッジソールサンダル ￥39,900 (税込)
ナチュラルでいて、ウエッジ×ブーツサンダルというパワーシューズ。
ヒール高さ自体は10cm程ですが、抜群の安定感と、足首までのホールド感が魅力です！
こちらもリサイクルペットキャンバス素材を使用したe-brigadeラインのアイテムです！
夏を待たずに履くべきサンダルです、是非お試し下さい！
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
新作アイテムより、オールインワンの登場です。
back
￥37,800
コットン100％のオールインワンは、OSKLENならではの女性らしさのある形が魅力的。
細身のシルエットでありつつもラフな着心地なので、これからの季節普段使いのしやすいアイテムです。
＜OSKLEN二子玉川店でもポイントが貯まるようになりました＞
高島屋カードをご利用になりますと、2～3％のポイントが加算されます。
また、ポイントサービスお買物券もご利用になれます。
（ポイントサービスお買物券は2,000円分の券がご利用になれます）
二子玉川店でお買物の際は是非ご利用ください。
OSKLEN二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL.03－3708－3117 / OPEN.10：00－21：00
表参道店より
2012春夏コレクション｢ROYAL BLACK｣でディスプレーされた店内をご紹介致します。
また、今回のノベルティはこちらです！
￥70,000以上お買上のお客様に
「ROYAL BLACK」トートバッグ(非売品)をプレゼントしております。
※数に限りがございますのでご了承下さい。
非売品ですのでとても貴重なアイテムです！
日本では表参道店・二子玉川店でしか手に入らない'PRODUCT OF BRAZIL'ロゴのエコBAG！
是非春夏アイテムのお買物の際にgetして下さいね！
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
二子玉川店でも12SSコレクション｢ROYAL BLACK｣がスタートいたしました。
オーガニックコットンやリネン等、今季も着心地のよいアイテムが揃っております。
皆様のご来店お待ちしております。
＜OSKLEN二子玉川店でもポイントが貯まるようになりました＞
高島屋カードをご利用になりますと、2～3％のポイントが加算されます。
また、ポイントサービスお買物券もご利用になれます。
（ポイントサービスお買物券は2,000円分の券がご利用になれます）
二子玉川店でお買物の際は是非ご利用ください。
OSKLEN二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL.03－3708－3117 / OPEN.10：00－21：00
2012春夏コレクション｢ROYAL BLACK｣がスタートしました！
ブラジル文化のルーツに多大な影響をもたらしたアフリカ系ブラジル人に対する敬意を表現。
ブラジルの現代社会に影響を与えてきたミュージック・アート・ファッションなどの伝統から
インスピレーションを受けたコレクションです。
off white、beigeといったナチュラルなカラーをベースに、gold、red、green等がアクセントに。
コレクション中8～9割でリネン等e-fabricを使用しています。
(e-fabricsとは・・・・e-brigadeラインで使用されるリサイクル素材や天然・自然素材。)
また、今回の｢ROYAL BLACK｣のデザインソースになった
アフリカ系ブラジル人のファッションやカルチャー等伝統は、
この写真の地域｢BAHIA(バイーア)｣発祥のもの。
綺麗な町並みです。
BAHIA伝統のレース刺繍、色味の強いフラワープリント。
BAHIAのビーチ、美しいです。
伝統の音楽やダンス、カポエラ、ボンフィン協会もBAHIA地区に。
漁師の着る作業着の素材もデザインソース。
｢BAHIA｣
パワースポットと言うワードは相応しくないかもしれませんが、
それに近いような、
今のブラジルカルチャーに影響を与えた偉大なパワーが感じられる場所、
そして美しい自然と、古き良き伝統が息づく素晴らしい場所です。
デザインソースとなった写真は他にも店頭でご覧頂けます、
是非SHOPで｢ROYAL BLACK｣の世界観を感じてください！
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
待望の2012春夏コレクションが
OSKLEN表参道・二子玉川両店舗でいよいよスタートです！
OSKLEN
2012 SPRING/SUMMER collection ｢ROYAL BLACK｣
2012.2.4(Sat)START
オスカル・メツァヴァトはROYAL BLACKコレクションを通じて、
ブラジル文化のルーツに多大な影響をもたらしたアフリカ系ブラジル人に対する敬意を表現。
ブラジルの現代社会に影響を与えてきたミュージック・アート・ファッションなどの伝統から
インスピレーションを受けたコレクション。
また、￥70,000以上お買上のお客様に
「ROYAL BLACK」トートバッグ(非売品)をプレゼントいたします。
※数に限りがございますのでご了承下さい。
今回のコレクションは
OSKLENらしい爽やかさやナチュラルな雰囲気に加えて、力強い色味やテキスタイルが魅力です！
是非店頭でお確かめ下さいませ！
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
OSKLEN 二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL.03－3708－3117 / OPEN.10：00－21：00
着方次第で様々な表情を楽しめるワンピースも入荷中です。
front
back
￥31,500
ワンピースの後ろ部分が極端に長いこちらのデザイン。写真では長いスカート部分を後方で折り返し、前に持ってきておりますが、
腰で結んでスカート部分をパレオのように巻いてみられても。
お好きな巻き方で新しい着方を発見できる形となっております。
＜OSKLEN二子玉川店でもポイントが貯まるようになりました＞
高島屋カードをご利用になりますと、2～3％のポイントが加算されます。
また、ポイントサービスお買物券もご利用になれます。
（ポイントサービスお買物券は2,000円分の券がご利用になれます）
二子玉川店でお買物の際は是非ご利用ください。
OSKLEN二子玉川
東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋S・C 本館1F
TEL.03－3708－3117 / OPEN.10：00－21：00
表参道店より
春夏コレクションのキーカラー｢GOLD｣を使用したBAGをご紹介致します。
レザーメッシュBAG ￥81,900 (税込)
メッシュになっている部分が牛革、内側はコットンの素材です。
GOLDやレザーを使いながらも、メッシュになっている事で軽やかな印象です。
今シーズンの｢GOLD｣使いは軽やかさがキーかもしれませんね！
大きさも十分で、
メンズでもレディースでもコーディネートにはまりやすいデザインになっています！
お問合わせはOSKLEN表参道ヒルズへ。
OSKLEN表参道へお越しの際は、表参道ヒルズメインエントランス向って左側にある、
"OSKLEN階段"をご利用されると近道になります。
どうぞご利用ください。
OSKLEN 表参道ヒルズ
東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 本館B1F
TEL. 03-5410-5012 / OPEN. 11:00−21:00 (日－20:00)
