BLOG

いよいよ明日から2日間!

皆様こんばんわ。


本日、僕の頭はいつも以上にカールしていました。それは湿度のせいではなく、いよいよ明日、明後日の2日間開催されるパーティーが楽しみすぎてなのです!笑

こちらに明日お披露目になるお洋服が並びます。

ワクワク。

a-IMG_1694.jpg



そしてアクセサリーも並びます。

a-IMG_9548.jpg




どのような子たちが入ってくるのかは当日のお楽しみ♪

是非、お店に遊びにいらしてくださいませ!





HAPPY 7TH ANNIVERSARY
【PARTY】
2017年3月25日(土) 26日(日)

13:00~19:30

a-FullSizeRender.jpg





ではでは!



ノブ

*****************************************
 

南仏から届いた家具はオンラインショップでもご覧頂けます。


ロゴ.gif



*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!

 






7周年イベントとワークショップのご報告

こんにちは

皆様は3連休はいかが過ごされたでしょうか?

僕はそろそろ花粉症になったのではないかと思い、ヨーグルトを食べ始めたところです。


お店では土曜日に1012TERRAの妻沼さんを講師にむかえ、一輪挿しを作るワークショップを開催しました。


普段なかなか使わない、はんだごてを使う作業でしたが妻沼さんが一から丁寧に教えてくださりスムーズに進みました。

a-R0051255.jpg




ガラスを選び、組み立て。

a-R0051219.jpg





「簡単そうに見えて意外と溶接難しいね。」と語るのは2回目の会に参加したスタッフSR。


a-R0051231.jpg




参加していただいた皆様も自然と自分の世界に入り、もくもくと作業を続けている姿は職人そのものでした!
ものづくりをする姿ってかっこいいですよね。




そしてこちらが完成した一輪挿し。

a-テラリウム完成3.jpg


ドライフラワーを入れてあげれるとそこにはもう訪れた春の匂いがほのかにするのでした。

自分で作ったものだからこそより愛着がわきます。



とこのような感じのアットホームでのびのびとしたワークショップでした!


また定期的にワークショップを開催いたしますのでぜひご参加お待ちしております♪






そして25、26日は7周年を記念したパーティーを開催します!





a-FullSizeRender.jpg




バザー・エ・ガルド-モンジェは皆様に支えられて8年目を迎えることができました。

なんと当日はマルトが心をこめてセレクトしたお洋服やアクセサリー、デコレーションが届くんですよ!

楽しみすぎて待ち遠しいです♪



この幸せなひと時を皆様と一緒に過ごせることに感謝してスタッフ一同楽しみにお待ちしております。



それでは!





ノブ


*****************************************
 

南仏から届いた家具はオンラインショップでもご覧頂けます。


ロゴ.gif


*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!

 




ふかふかキルト

こんにちは。

 

今日は少し暖かいなと思ったらじっとしているとやっぱり寒いですね。

 

そんな寒さを吹き飛ばす新作のファブリックが届きました!

 

a-IMG_0336.jpg 

 

今回は車モチーフや鳥のモチーフなど子供でも大人でも楽しめるような柄になっています。

 

そのなかでも僕が気になっているのはこちらのふかふかのキルトの小さなタイプ

 

a-IMG_1275.jpg 

ドット好きとしてはたまりません!

 

 広げるこのような感じです。

 

a-IMG_3042.jpg 

よく見ていただくとミステリーサークルのような円を描いた刺繍が施されています。

こういった遊び心にやられちゃうんですよね。笑

かわいいな~。

 

 

そして近くでご覧頂くと、人が乗っている、鶏が乗っている、両方乗っている、車だけというパターンになっています!

 

 

a-IMG_6625.jpg

 

このような随所にこだわりを感じさせるキルトはいかがでしょうか?

 

 

そしてクッションも

ソファーに置くだけで豊かな気持ちにさせてくれます。

 

a-IMG_7128.jpg 

 

 最後に今回と同じ生地を使ったガーランドも

 

a-IMG_5349.jpg 

 

 

 とこんな感じで続々と新作が入荷してきております。

 

肌触りが滑らかなので是非店頭でお手にとってご覧いただきたいです!

 

 

そして、ラストは昨日、ご紹介の途中だった家具をまた少し。

 

現在お店でディスプレイしてあるこちらの本棚

 

1950年代に使用されていたもので経年変化によって出た風合いが本棚としての存在感をより一層高めてくれます。

 

a-IMG_5123.jpg 

 

 

 W122 H99 D21.5 下部棚H21 棚下段H20.3 上段H20.4(cm)
 

壁付け本棚 : ¥65,000+税 

 

 

 というわけで

本日はここまで!

 

では!

 

 

ノブ

 

*****************************************
 

南仏から届いた家具はオンラインショップでもご覧頂けます。


ロゴ.gif


*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

雨風

こんにちは。

 

昨日から天気がどんよりしていますが、雨ニモマケズ、風ニモマケズ元気に営業しております!

 

a-IMG_1792.jpg 

 

 

そういえば、目玉マスクがトレードマークのザ・レジデンツが32年ぶりに来日することをすっかり忘れ

ていました。

当時、ロック小僧の中学生だった僕に前衛音楽の扉を開いてくれたのは彼らでした。

行きたいなあ。まだチケットあれば。

 

 

 

 

 

 

ということで本日は家具のご紹介です。

まだまだお店には南仏から届いたヴィンテージの家具が多数ございます。

 

まずはこちらの屏風から

 

a-的屏風.jpg 

 

 インスタグラムの方では中心のターゲットマークのみアップしておりましたのでどうなっているんだろ

う?と思われた方が多かったと思いますが、このように何枚か的が張ってあります。

 

スタッズが屏風の淵に施されておりいい感じにパンチが効いています。

一風代わった屏風をお探しの方は是非!

 

W262(1枚65) H178 D2.3(cm)

的付きの屏風 :  ¥65,000+税

 

 

 次はこちら

 

a-IMG_7459.jpg

 

 

重厚間のあるぽってりとした佇まいがかわいい。お子様用の椅子としてはもちろん、暖かみのある存在感なので落ち着きのある雰囲気にディスプレイ用としても!

 

 W44.5 D38 H64 (cm)

small chair :  ¥40,000+税

 

 

椅子をご紹介したらテーブルも

 

a-ディスク.jpg 

 

1970年代のシンプルなテーブルです。鮮やかなピンクレッドに塗装が施されているので、重い色にな

りがちな家具にアクセントを加えてくれること間違いなし!

ビビットな色彩が ワクワクさせてくれます。

 

W110 H73 D75 (cm)

テーブル : ¥60,000+税

 

 

 

そして最後に珍しい一品を

 

a-IMG_9839.jpg 

 

ナポレオン3世の時代の屏風です。バンブー風のマッドなフレームに気品のある水色の布地がはられ

ています。まるで大空を駆け巡るような清清しさが特徴的。

古いもののため、少しダメージがございますが、それがまた味となってなんとも良い雰囲気です。

以前どんな人が使っていたか想像する楽しみも古い家具の魅力だと思います。

 

W80.2 H124 D32.1  (cm) 

ナポレオン3世時代の屏風 : ¥70,000+税 

 

 

 

 

 と本日はこのくらいで。

まだまだご紹介したい家具がございますのでお楽しみに!

 

家具はまだまだございます!是非、お店に遊びにいらしてください。

お待ちしております。

 

 

 それでは♪

 

 

ノブ

 

*****************************************

南仏から届いた家具はオンラインショップでもご覧頂けます。

ロゴ.gif


*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

お知らせです!

 こんにちは!

 

以前、ブログでもご紹介しましたが、いよいよ今週の土曜日は1012Terraさんのワークショップです!

今回は写真にある青色のガラスを使った一輪挿しを作ります。

 

普段ない特別な一輪挿しをデザイナーさんと一緒に作れるまたとない機会ですよ♪

 

まだ若干、募集しております。人気のイベントですので、ご希望の方はお早めにどうぞ!

 

a-フラワーベース1.jpg

 

 

自らの手で作った一輪挿しにお花を生けて春の訪れを感じるのもいいですよね!

より愛着が沸くと思います。

 

 

a-2フラワーベース.jpg

 

 

 

318日(土)①13:0015:00  ②17:0019:00

参加費(材料費込み)¥7,500+税

 

ご予約はお電話03-5774-5426 もしくはmarthe@hpgrp.comまでご連絡下さい。

※希望日時、お名前、お電話番号、人数をお知らせください。

 

■お花は含まれません。

■薬品を使用しますので、エプロンをご持参ください。

■大変申し訳ありませんが、火を使用する為12歳以下のお子様のご参加はできません。

■ご予約後のキャンセルはご遠慮ください。

 

 

 

 

 

 

ではでは!

 

 

 

 

 

ノブ

 

 

 

 

 

*****************************************

南仏から届いた家具はオンラインショップでもご覧頂けます。

ロゴ.gif


*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!

 

 

 

追求と鍛錬。

こんにちは。

今日はぽかぽか

いいお天気。

先日、お休みの日にオールセーのナビ派展に行ってきました。

ナビ派の作家たちは土曜ごとに家に集まり討論したり、作品の批評をしていたらしいですが、そういう

ことこそ今大事にすべきことだなと感じました。

ぼくも洞窟とかで詩の朗読とか討論を夜な夜なしてみたいなと。笑

色彩に魅せられ、「追求していくこと」を肌で感じたひと時でした!

 

a-IMG_9865.jpg 

 

 

さてさて、

3月に入りまして、お店ではアパレルの展開がはじまっております。

 

以前少しご紹介ありましたが、まずは靴下。

繊細に光輝くラメがきいたソックス

 

a-IMG_7413.jpg 

 

-BADELAINE-
2013年にお洒落な4人のフランス人の男性が立ち上げたシューズウェアブランド。フランスの小さな工場で丁寧に作られています。デザインの美しさだけでなく履き心地にもこだわっている。

 

 

ナビ派に感化され?僕もHORIZON というボーダーのシリーズを現在愛用しております。

アングル丈のパンツに足元からチラりと見えるラメ入りボーダーがお気に入り。

 

a-a-IMG_1496.jpg 

 

 春は足元から!

男性の方にもお勧めしたい一品です。

 

・ソックス 各¥ 2600 +税

 

 

 

 

そしてお洋服からはHIROMI TSUYOSHIのニットをチョイス。

ボーダー好きとしてはたまらない一品です。

綿と麻で軽さを演出してくれます。

一枚で着るにももちろん、ジャケットをサラっと羽織ってチラッと魅せるのが今の気分。

 

a-a-IMG_2998.jpg 

 

男性でも小柄な方なら着用していただけます。

 

 

a-IMG_4472.jpg 

 

 

 

・サマーニット ¥27,000 +税 

 

 

-HIROMI TSUYOSHI-
1993年にブランドをスタート。デザインを加えながらも最後に過剰な要素をそぎ落とし奇をてらわずに無理なく着ることが出来るどこにもないニットを展開。日本生産でクオリティに拘ったコレクションを作り続けている。

 

 

 

そして最後にボナペティコレクションを少し。

このように重ねるだけで新緑の春って感じがしてワクワク。

 

a-IMG_9302.jpg 

 

 ・ボナペティコレクション ¥1,500 +税 ~

 

 

 と今回はこんな感じです。

 

まだ少し寒いのでソウルを聞いて温まりましょう。

 

 

 

 それでは!

 

ノブ

 

*****************************************

南仏から届いた家具はオンラインショップでもご覧頂けます。

ロゴ.gif


*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2年振り! 1012TERRA ワークショップ参加者募集!

こんにちわ。

本日は ワークショップのご案内です!

美しいガラスの器にサボテンを水耕栽培するテラリウムが人気の1012TERRAワークショップを2年振りに行います!

非常に楽しみですね~

10¹² TERRA

-1012TERRA-

1日に生まれ変わる細胞の個数1兆(10¹²・テラ)と、テラリウムと呼ばれる植物採集用の箱の名前から、生命のように常に変化し続け、新しい発見に満ちあふれた商品を創作したいという意味を込め [ 10¹² ] TERRA テラという名前のブランドを始めた妻沼さん、山田さん。

 

 

今回はステンドグラスの手法で全て手づくりでの製作のため1日に数個しかつくられずなかなか手に

入らないことも多い彼らの作品を、ワークショップならではの特別なアイテムで用意しました。

デザイナーの指導のもと、薄いガラスをハンダで溶接し自分だけの特別な作品製作を行ってみませんか?

作業の自信がない方も大丈夫です!

1012TERRAの妻沼さん、山田さんがご来店し、優しく丁寧に製作方法をご紹介します。

 

s-terra.jpg 

 

318日(土)①13:0014:30  ②17:0018:30

参加費(材料費込み)¥7,500+税

 

ご予約はお電話03-5774-5426 もしくはmarthe@hpgrp.comまでご連絡下さい。

※希望日時、お名前、お電話番号、人数をお知らせください。

 

■お花は含まれません。

■薬品を使用しますので、エプロンをご持参ください。

■火を使用します。大変申し訳ありませんが、12歳以下のお子様のご参加はできません。

■ご予約後のキャンセルはご遠慮ください。

 

 

 

皆様のご予約お待ちしております!

 

 

 

ノブ

 

*****************************************

南仏から届いた家具はオンラインショップでもご覧頂けます。

ロゴ.gif


*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!

 

まずはシャツとクツシタ!


こんにちは。

3月ですね。
早いものです。

新しい季節がもうすぐそこに。


何から変えようかな・・とムズムズしている方へ・・

まずは素敵なシャツとクツシタを!


20170303101.JPG 2017030102.JPG

バザー初登場!の

フランス人男性デザイナーが手掛ける、パリのブランド。

非常に沢山のヴィンテージの生地の中から、特にハイクオリティなシルクやコットンを厳選して、
シャツやスカート、スカーフを作り出しています。

写真でもその魅力は存分に伝わってきましたが・・

到着してみるとやはり切り替えやカッティング、生地の組み合わせ方など、
想像を超えたとてつもない可愛い服たち。

2017030204.JPG

写真の7倍可愛いと思ってください。

スカーフも4枚のヴィンテージシルクをつなぎ合わせた大判なものが2枚だけ。
壁に飾ってインテリアとして楽しむのもまた良し。 

               2017030205.JPG 2017030206.JPG


ため息が出ちゃう。。
言うまでも無く1点もののお洋服たち。


それに合わせますは・・


2017030201.JPG

お待ちかね・・!

クツシタの新作です!!


今回はとても種類豊富。

迷いすぎてちょっと眩暈が・・。

お休みのSRT店長にまでクツシタのことでメールまで送る始末・・。(とても迷惑)


種類はあるのですがそれぞれの数はやっぱり少ないので、
気になる物がありましたらお早めにお問い合わせを!

少し短め丈のものたちなので、お値段も¥2,600(+税)と少しお求め易い価格です。


2017030203.JPG

むふー、カワイイ・・。

明日、3/3(金)からの展開です!

この他にも完璧なシルエットと素材使いのニットのデザイナーの新作も登場。


明日は晴れるかな・・。


春に向けたウキウキのニューアイテムを探しにいらして下さい。



たな




*****************************************



家具はオンラインショップでもご覧頂けます。

ロゴ.gif


*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!






引越しや模様替えの季節☆

こんにちは。

春休みに入っている方も多いようですね。
関東では今年雪も積もらずなのでしょうか、、

早く春よこい。


お客さまでも引越しやお部屋の模様替えをされるという方も目立ち
先日入荷した家具はぞくぞくお嫁に行っております。

そんな私も今年中に引越しを考えている1人なのです。

あまり大きな部屋の予定ではないので
今回は「こぶり」なのだけどヴィンテージならではのデザインでポイントにもなるものをご紹介します。
本当に欲しいものを。

まずはこちら。
グリーン1.jpg

1940年代のこちらのワードローブ、写真では大きくみえますが
サイズがW55.3cm H130cm D37.8cmと
小ぶりなんです。

このグリーン、お部屋に入れたら絶対かわいい!!
高さも奥行きも程よいのです。
今欲しい家具NO1です。

グリーン2.jpg
棚板の高さも変えられます◎
¥80,000+税


そしてローテーブル。
このデザインに一目ぼれです。
ローテーブル1.jpg

ローテーブル3.jpg
オブジェや植物を飾ってもよし。
鞄や荷物を置いてもよし。

W69cm H35cm D46.5cm
¥25,000+税


そしてまだまだ欲しいもの、、

マガジン1.jpg マガジン2.jpg

マガジン3.jpg

マガジンラック。
平置き出来て横からのラインも素敵なんて。

これだったら引っ越す前に買っておいてもいいかな、なんて思ったりしてます。
¥28,000+税


きりがないので最後に。
脚立1.jpg 脚立3.jpg

脚立2.jpg

元々は脚立の作りの様ですが
ぐらつきがあるのでディスプレイで置いたらかっこいいですよね。

折りたためるので使用しないときはスッキリと。

W40cm H72.5cm D58cm
¥23,000+税


春に向けて皆様も模様替えでヴィンテージの家具をセレクトしてみてはいかがでしょうか☆



そして、先日お客さまから頂いたお写真。
バザーで購入して頂いた作家もののアートやオブジェをミックスで飾って頂いてます。
あぁ、模様替えしたい、、、

2.JPG 4.JPG



家具はオンラインでもご覧頂けます。
ロゴ.gif

それでは皆様、良い週末をー。

キモト

*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!



気になっている家具のご紹介

こんにちは。

最近、北京ダックが猛烈に食べたい症状にかられているノブです。

 

 

 

今度のお休みは中華街で北京ダックでも食べたいですね~!

 

さて本日は僕が気になっている家具のご紹介です。

 

お店の外にはこんな軽やかな子たちが皆様をお待ちしております。

IMG_7080.jpg 

 

 上から見ると・・・

 

IMG_1434.jpg

 

テーブルに埋め込まれている赤いタイルがかわいい!

小ぶりなのでこれから新生活を向かえる方におすすめです。

 

low table :  ¥50,000+税

low stools  :  各¥25,000+税
 
 
 
お次はこちらのテーブル
 

 

IMG_5333.jpg

            

脚組みがかっこいいんです!

IMG_1046.jpg

 

絶妙に出る脚組みの影が実家近くにある大きな橋の下を連想させてくれます。

なのでこのテーブルを見る度にノスタルジーな気分にしてくれるので落ち着きます。笑

 

round table :  ¥40,000+税

 

最後にこちら

IMG_0545.jpg

お家の場所をとらない収納上手!

 

開くとこのような形になります。

IMG_3112.jpg

 

並べると際立ちますね!

IMG_3899.jpg

 

wood stools :  各¥20,000+税

 

 

まだまだご紹介したいものが沢山ありますが本日はここまでです!

お店にてとびきりの笑顔でお待ちしております。

それでは!!

 

ノブ



H.P.F.MALL でも家具の掲載スタートしております。


shop_category_2076_main.gif


 家具.jpg  折りたたみチェア.jpg レター.jpg

*****************************************


Bazar et Garde-Manger
バザー・エ・ガルド-モンジェ
OPEN: 11:00-19:30 ほぼ年中無休
ADDRESS: 東京都港区北青山3-7-6
PHONE: 03-5774-5426
E-MAIL: marthe@hpgrp.com
HOME PAGE: www.bazar-et-gm.com
BLOG: www.hpfrance.com/Blog/bgm/
ONLINE SHOP:

インスタグラム  bazaretgarde_manger

facebook    https://www.facebook.com/bazar.et.gardemanger

いいねをぜひ!

 

 

PROFILE

【写真:BGM】
Bazar et Garde-Manger (バザー・エ・ガルド・モンジェ)

ここは、家と庭を通して皆様の生活“ユニバース”に触れる場所です。ここでしか見つけられないアート作品、手刷りのファブリックやキッチンを彩るお皿、不思議な植物、ヴィンテージの家具・・。全ての商品はマルト・デムランがパリやプロヴァンスで1つ1つ探し歩いて出会ったイマジネーション溢れるものばかりです。

Archives