BLOG

RAIN "Love Tour 2010"

raiin1.jpg 

rain2.jpg

rain3.jpg
 
先週の日曜日、RAIN "LOVE TOUR 2010" にカスミと友達の Marianne と行って来たよ。Rain (本名は Jung Ji-Hoon; June 25, 1982) は韓国のポップスター。ダンサー、モデル、俳優、ビジネスマン、デザイナーでもあるよ。
 
Last Sunday, I went to the RAIN "LOVE TOUR 2010" with Kasumi and my friend, Marianne. Rain (born Jung Ji-Hoon; June 25, 1982) is a South Korean pop singer, dancer, model, actor, businessman, and designer.
 
rain4.jpg
 

rain5.jpg

開場は埼玉スーパーアリーナ!!

The live performance was playing at the Saitama Super Arena!!

rain6.jpg

rain7.jpg

グッズを買うための長い長~い列が!!

This very, very, very long line wasn't to enter the concert, but only to buy the goodies!!

rain8.jpg

会場はこんな感じ!!

Inside Saitama Super Arena!!

rain11.jpg

あぁぁぁぁ・・・Rain みたいな体だったらいいのに...!!

Ahhh... I wish I had a body like RAIN, but...!!

rain12.jpg

rain13.jpg

rain14.jpg

ライブがはじまってから、観客はネオンスティックを振るんだ!! Rain はいいパフォーマーだった。。。エキサイティングなライブだったよ!!

When the live started, all the audience was waving neon sticks in the air!! RAIN was a good performer... it was a very exciting live!!
 

rain15.jpg

でも、これは言っておかなきゃだけど、MBLAQ が新しい韓国バンドのお気に入り!! ライブの前座だったんだ。MBLAQ は Rain がプロデュースしたボーイ・バンド。
 
But, I have to say that MBLAQ became my new favorite Korean band!! They were playing at the first part of the show. MBLAQ is a South Korean quintet boy band created by Korean pop R&B singer Rain

 
この曲もスタイリングも好き! グレイト・スタイリング!
 
Love the song and their clothes! Great styling!


 

 

My 3 favorite songs at the moment

1. SSION "CLOWN"

fabmus1.jpg

彼のスタイル、メイク、ダンス、バックダンサーそして曲も、大好き。中毒になってしまう。。。

I love his style, his make-up, his way of dancing, his back dancers and the song is just super addictive...

 

このビデオ、ほんとに面白い!! Madonna のドキュメンタリー "In Bed With Madonna" の中の "Holiday" のパロディーでもあるし、オマージュでもあるって感じ。

This video is soo funny!! It looks like a parody and homage at the same time to the Madonna's song "Holiday" in her documentary "In Bed With Madonna"!!

 

2. Diamond Rings - All Yr Songs

fabso2.jpg

詩がとにかくスィート!! Daiamon Rings はトロントのアーティスト。こんなメイクアップ、したい!!

The lyrics of this song are just too sweet!! Diamond Rings is coming out of Toronto. I would love to try the same make-up as him!!

 

'Cause in the summer weather we put sunscreen on together
I would not want your skin to burn
No-oh, oh-oh oh-oh oh-oh
(...)
'Cause in the winter weather I lent you my warmest sweater
I would not want you to get cold
No-oh, oh-oh oh-oh oh-oh
No matter what the weather, I'll do anything whatever
If I could be so very bold
I never want us to grow old
3. Dan Deacon - CRYSTAL CAT
fabson3.jpg
OK, 次は朝起きるときのお気に入りの一曲!! 一日をスタートするのにぴったり。ビートはすごくホット。ダンスをして東京を駆け回りたくなるよ!!
OK, so now, this is my favorite song to wake-up in the morning!! Best way to start the day!! This beat is soo hot!! Make me feel to dance and jump like crazy all over Tokyo!!
Dance & Enjoy!! See You!

Rain

rain1.jpg
 
ひとつ、告白すると。。。。実は僕、韓国のポップ・シンガー、ダンサー、モデル、俳優の RAIN (Jung Ji-Hoon) の大ファン!!
 
So, I have something to confess... I am a big fan of the South Korean pop singer, dancer, model and actor, RAIN (Jung Ji-Hoon)!!
 
 
"It's Raining" の頃から好きなんだけど、新しいシングルの "Hip Song" はもう大好き!! ビデオを見て。。。ほんとに最高!!  このラバーのスリーブとサングラス、欲しい!!
 
I like him since the single "It's Raining" and I really love his new single "Hip Song"!! Watch the video... He's clearly the best! I want those rubber sleeves and his sunglasses!!
 
 
こんな風に踊れたらいいのに!! 1:24のとこの動きが好き! チェック!!
 
I wish I could dance like him!! I like his little move at 1:24... Check It Out!!

YOU

 
musssi.jpg
 
この曲大好き!!
 
Boytronic はドイツのエレクトロポップ・グループ。1983年にHolger Wobker と Peter Sawatzki によって、ハンブルクで結成。
 
I LOVE THIS SONG!! 

Boytronic is a German music group playing electropop. It was founded in 1983 by Holger Wobker and Peter Sawatzki in Hamburg, Germany.
 
ビデオでダンスを覚えて!!

Watch the video and learn how to dance!! 
 
 
 
ビデオは初めにジャーナリストがどうやってメンバーに会ったのか聞いてて、メンバーの答えは一年間
一部屋しかないアパートに一緒に住んでて、どんどん暗くなっていったから、音楽をつくりはじめたん
だって。。。おもしろい!!!
 
At the beginning of the video, the journalist is asking them how did they meet and the band
member is answering that they were living together since one year in only one room apartment
and as they were getting very depressed, they started to make some music... Ha!Ha!Ha!

詩もビューティフル:
 
Here are the beautiful lyrics of the song:

You!
You are full of wonder
Of miracles I see
You!
Emotions getting stronger
Why don't you feel like me?

I feel it every second
My heart becomes your name
I'm searching for an answer
Why don't you feel the same?

You!
Looking for a lover
A man I want to be
You!
Need someone to hold on
Why don't you look at me?

I feel it every second
My heart becomes your name
I'm seraching for an answer
Why don't you feel the same?

Everytime I see you
I feel it's not a game...

French Songs

たくさんの人が僕はドイツ人だと思ってると思うんだけど (僕達のお店が " Wut berlin" だから)、でもごめんね、フランス人だよ!! で、フランスにはすごくたくさんいい音楽 (新しいのも古いのも) があるって、みんなに言いたい!!
 
I know that many of you believe that I am German (as our store name is Wut "berlin"), but, sorry, I am French, actually!! And I have to say that there are some very good (new or past) songs coming from my country!!

でね、今日の朝起きて、コーヒーを作ってネットを見てたら Alizee の新曲を見つけて。。。一目惚れ!! 曲も彼女のスタイルも大好き (ちょっと Yelle と似てるけど) !! 観て!!
 
So, this morning, I wake-up, make my coffee and go on the net to find this new song from Alizee... and it is love at first sight!! I love this song and I love her style (a bit similar to Yelle though)!! Watch!!
 
azlee.jpg
 
 
Mylene Farmer は10代の頃好きだったシンガー。"好き"っていう言葉じゃ足りないくらい。。。もう、僕の神様みたいなものだったし!! このGorillaz and Soulwax のクールなリミックスを見つけられてすごいうれしい! 聴いて!!

Mylene Farmer was my favorite singer, when I was a teenager! "Favorite" isn't enough strong word...
She was my goddess actually!! And I was very happy to find this remix with the very cool Gorillaz and
Soulwax!! Listen!!
 
soulwax.jpg
 
 
OK、次はもう結構古くなってるね、でも最近またこの曲を聴くのが好きなんだよね。。。ジェーン・バーキンは
このビデオではすごくクール。彼女のシンプルさが好き。歌詞もただただほんとに美しい。。。。まだ愛してる
人と離れなくてはならなくなって、でももう戻ることはできないことはよくわかっている。そんな人への曲。。。
 
OK, the next one is a bit old already, but, recently, I love to listen to that song again... Jane Birkin looks
very cool in this video. I like her simplicity. And the lyrics of that song are just so beautiful... If you have
been separate from someone you still love and that you have no way to get back this love again, this
song is for you...
 
jaine.jpg

 

Big In Japan

YouTube でこのビデオをたまたま発見したよ。。。Alphabille は1980年代に人気のあった、ドイツのシンセポップのグループ。なんとなく曲は覚えてるんだけど、ビデオがこんなに綺麗だとは知らなかった!! 衣装と照明が素晴らしい!!

楽しんで!!

I have find this video by happen on YouTube... Alphaville is a German synthpop group which gained popularity in the 1980s. I remember a little bit the song, but I didn't know that the video is sooo beautiful!! I love the clothes and the light effects!!

Enjoy!!
 

Deichkind

deich1.JPG
 
Vladimir Karaleev が、もし知らなかったら、と正に旬のバンドをレコメンドしてくれたよ。1997年にドイツのハンブルグでスタートした、ヒップホップ / エレクトロバンド、Deichkind。
皮肉とユーモアに満ちた歌詞が特徴。自らの新しい音楽を、テクノとラップを融合して TechRap と呼んでいます。
 
Vladimir Karaleev recommends for those who didnt know, which is THE band of the moment: Deichkind. Deichkind is a Hip-Hop / Electro band formed in Hamburg, Germany in1997. Deichkind's characteristic lyrics typically consist of irony and humor. The band describes their new sound as TechRap, a mixture of techno and rap
 
Vladimir のコメント: " すごく強いライブ・ショーのコンセプト。何ていうか、プログラミング・アートと Beastie Boys と90年代のレイブとが出会った感じ。少しアナーキーで、エネルギッシュ、正に新しいドイツで、少し fuck-off-daft-punk。すごく、すごく現代的。"
 
Here is Vladimir comment: "very strong live show concept. kind of cult meets performing art, meets beastie boys, meets 90s rave, a bit anarchy, high energy, very new German, a bit fuck-off-daft-punk. very, very modern."
 
deich2.JPG
 
まったく彼の言うとおり!! 僕は去年、ベルリンの MTVアワードで Deichkind を見たんだけど、とっても印象的だった!! Deichkind はゴミ袋の洋服やトランポリン、ウォッカ、枕投げ、とかいろいろ、そんなことをするクレイジーでワイルドなライブ・パフォーマンスで有名。
 
totally agree with him!! I saw Deichkind performing at the MTV Designerama awards in Berlin last year and they were very impressive!! Deichkind is very well known for its crazy and wild live shows including rubbish bag-outfits, trampolines, vodka and pillow fights among other things.
 
deich4.JPG
 

Ebony Bones

 
 
ebo.JPG
 
この間、たまたまこのイギリスの新しいアーティスト、Ebony Bonesの写真を見つけたんだけど、もう、このバンドのエレクトリックなスタイリング、最高!! すっごい刺激的!! ほんとにWutのスタイルみたい!! 彼女のファースト・シングルの "The Musik" はもう発売されているから、ここで紹介するよ:
 
The other day, I've found by happen some pictures of this new British singer named Ebony Bones. I was really amazed with the eclectic styling of her band!! Sooo inspiring!! It looks like a kind of Wut tribe!! Her first U.K. single, "The Musik," is already out and we have a preview for you right here:
 

Title: Bang Out (Video by Transforma)

trans.JPG

 バン!!! CLPの代表曲 "Bang Out" の素晴らしいビデオクリップは、ベルリンのナンバー・ワン・アーティスト集団 TRANSFORMA が彼らの力を存分に発揮した傑作。

 
BANG!!! Berlin's number one video artist collective TRANSFORMA shredded their ass off to produce this awesome video for CLP's anthem "Bang Out". 

色、テクニック、グラフィックはものすごく刺激的!!!
 
Colors, techniques and graphics are sooo inspiring!!
 

Tiga "Shoes"

今週の僕の新しい一曲。もう、歌詞が面白くて面白くて、どうしても笑ってしまう。本当によくできてる!! カナダのエレクトロ-ハウスアーティスト、Tigaの新曲 "Shoes"。PVも最高!! 彼女のドレス、大好き!!
 
"I'd love to comb of your hair
Your hair is such a mess 
Now just take off that dress 
I'd love to comb your hair 
I don't like my hair neat (x4) 
Just take off your shoes (x2) 
You've got nothing left to lose 
Just take off your shoes 
The shoes stay on my feet (on my feet) (x4) 

What's that sound? 
I like that sound 
I love that sound 
It's the sound of my shoes 
(x2)"
 
 
This is the best new song I've heard this week, made me smile a lot, the lyrics are so funny and what a great production! It's the new track by Canadian electro-house artist/producer Tiga called Shoes. What a great video too!! I love her dress!!
 
"I'd love to comb of your hair
Your hair is such a mess 
Now just take off that dress 
I'd love to comb your hair 
I don't like my hair neat (x4) 
Just take off your shoes (x2) 
You've got nothing left to lose 
Just take off your shoes 
The shoes stay on my feet (on my feet) (x4) 

What's that sound? 
I like that sound 
I love that sound 
It's the sound of my shoes 
(x2)"

Metronomy - Holiday

metronomy.JPG
 
見つけた!! 僕の新しいお気に入りソング!! 彼ら、ほんとに素晴らしい!! Metronomy はイギリスのエレクトログループだよ。
もう、この歌詞、すごい面白い!!
 
"I've been watching my money. 
-watching my money 

Save, saving up for a holiday 

A week in Paris 
A trip to Rome 
I can't afford to go on my own. 

So you want me to yourself 
x2 Well you must know that won't happen 

I've been an prepared my bikini, For my holiday 

We won't go to Paris, 
Its full of things you like too much. 
We won't go to Germany, 
Its full of girls that you like to touch. 

So you want me to yourself 
x4 Well you must know that won't happen"
 
 
ついでにもう一曲。。。
 
 
Oh My God!! This is really my new favorite song!! Those guys are geat!! Metronomy is an electronic music group from England.
And their lyrics are sooo funny!!

"I've been watching my money. 
-watching my money 

Save, saving up for a holiday 

A week in Paris 
A trip to Rome 
I can't afford to go on my own. 

So you want me to yourself 
x2 Well you must know that won't happen 

I've been an prepared my bikini, For my holiday 

We won't go to Paris, 
Its full of things you like too much. 
We won't go to Germany, 
Its full of girls that you like to touch. 

So you want me to yourself 
x4 Well you must know that won't happen"

AI wears ESTHER PERBANDT

Ai1.JPG
 
AI は日本人の父親と、イタリア人と日本人のハーフの母親を持つ、ロサンジェルス生まれのシンガーです。彼女が新曲 "YOU ARE MY STAR" のPVで僕たちの大好きなデザイナーEsther Perbandtのトップスとアクセサリーを着ています!!
* y-top 32,000 yen
* chain top 27,000 yen
 
日本のシンガーが僕たちWut berlinのセレクションを気に入ってくれて嬉しい!!
 
 
ai2.JPG
 
AI is a famous Japanese singer. She was born in the U.S. city of Los Angeles to a Japanese father and half-Japanese, half-Italian mother. For the release of her new video promotion "YOU ARE MY STAR", AI is wearing dress and accessory of our favorite Berlin designer, Esther Perbandt!!
* y-top 32,000 yen
* chain top 27,000 yen

I am glad that Japanese singers loves our Wut berlin selection!!

Few Things I Like Very Much Recently...!

最近、僕が何を聴いているかって?
 
1.まずはニューヨーク、ブルックリンのバンドMGMTの"Kids"。メロディーが素晴らしい!!
  
2, そして、LadyHawkeの"Paris Is Burnig"が大のお気に入り。彼女は1980年代の音楽の影響を受けています!
 
3, ベルリン在住のドイツ人アーティスト、Apparatのニューシングル"Arcadia"のビデオも大好きです。Telefon Tel Avivによる素晴らしいリミックスも是非チェックしてみてください!
 
4, そしてThe killersの先日のヨーロッパ・ミュージック・アワードでの素晴らしいパフォーマンス。信じられないステージデザイン!!彼らのニューシングル"Human"はただただ、パーフェクト!!!
 
楽しんで!
 
 
What do I listen recently?
 
1- I love the incredible melody of "Kids" from MGMT, an American musical group based in Brooklyn, New York!
 
2- I love the single "Paris Is Burning" from LadyHawke. She is noted as being influenced by 1980s music!
 
3- I love the video of Apparat, a German electronic musician living in Berlin, with his single "Arcadia"... You should also check the great remix made by Telefon Tel Aviv!
 
4-  I love the great performance of "The killers" at the last European Music Awards. Amazing stage design! Their new single "Human" is just... Perfect!!!
 
Have Fun!!!

 

 



Sam Sparro - 21st Century Life

1003-3.JPG
1003-2.JPG
1003-1.JPG

パリへ行く途中の飛行機で、私は『French ELLE』に掲載されていた90年代の再来という記事を読んでいました! "Spice Girls"というイギリス人のポップガール・グループを覚えていますか? それから『ビバリーヒルズ白書』のようなアメリカのTVドラマを? そうです、今90年代が来ていて、次のトレンドとしてどんどん影響を強めているのです!

今、私はパリに到着して、いつものようにひどい時差ぼけのため、昨日はとても早く目が覚めてしまいました・・・。そこで時間つぶしのためにituneでミュージック・ビデオをチェックしていて、そこでSam Sparroのこの素晴らしい曲、"21st Century Life"を見つけたというわけです!

一目で恋に落ちました! この音楽とビデオはとても90年代ぽいのに、同時にとてもモダンです! 明るく、カラフルなビデオです。

Sam Sparroはオーストラリア出身の25歳になるシンガーソングライター兼ミュージック・プロデューサーです。Sparroは才能あふれ、ハンサムでファッショナブルで・・・、オープンな奴です!
私はもう大ファンになってしまいました!

90年代ばんざい!

http://www.samsparro.com/

On my way to Paris, on the airplane, I was reading an article in the French ELLE magazine about the Coming Back of the 90's!!! Do you remember the English pop girl group "Spice Girls"? And the American television series "Beverly Hills"? Right, it's in the air and it's going to be more and more influential for the next trends!!!


Now I am in Paris and have a strong jet-lag as usual, so I woke up very early yesterday... That's why I went to check new music videos on itunes to kill the time and found this really great song from Sam Sparro, "21st Century Life"!


It was love at first sight! The music and video are so 90's and so modern at the same time! It is a bright, colourful thing, this video.


Sam Sparro is a 25-year-old Australian singer-songwritter and music producer. Sparro is talented, handsome, fashionable and... openly gay!
I am a huge fan now!!!


The 90's Are Back!!!


Late of The Pier - Focker

0818.jpg

ワオー! 今朝起きてMTVチャンネルをつけたら、こんなステキなビデオを見つけてしまいました! キーボードが溶けていくところが気に入りました。すごくWutっぽい!

Late of Pierはオルタナティヴ・エレクトロポップのバンドです。主にロンドンの新しいクラブや、クラブシーンで成功してきました。

こんなに素晴らしいエンディングはめった聴けません!
http://www.myspace.com/lateofthepier


WoW! When I woke up this morning and turned on MTV channel, I discovered this amazing video!!! I love the keyboard melting down!!! That's sooo Wut!!!


Late of the Pier are an alternative electro pop band. Their main success has been throughout London and the new clubs and scenes in the area.


Best song ending I've heard in a long time!


http://www.myspace.com/lateofthepier

YELLE / New Video / Directed By Yoann Lemoine

0806.jpg

とにかくこの一言に尽きます:ファンタスティック!!!
素晴らしい曲! 素晴らしいビデオ! 何もかもが好きです! ストライプもカッコイイ!


Only one word: FANTASTIC!!!
Great song! Great video! I love everything about it!!! Stripes are Great!!!


Crystal Castles - Crimewave

0616.jpg

"Eyes lit
I pawn short breaths
A fawn's dark eye lids
Dada dada die
But life's breast
Like a sun against my head"

うちのショップのスタッフが、トロントをベースにしたバンド"Crystal Castles"のニュー・シングル、『Crime Wave』を聴くよう薦めてくれました。で、聴いてみたところ・・・
このバンドと彼らのロボティック・ボイスに即座に恋に落ちてしまいました! 本当にすごい曲です! Crystal Castlesの音楽は、サンプラーのヘビーユースと、歪んだ女性ヴォーカルですぐに分かります。『Crime Wave』はここで聴くことができます:http://www.myspace.com/crystalcastles

そして、youtubeには誰かが『Crime Wave』で踊っているおかしな映像がアップされていました! バンドのオリジナル・ビデオよりも、もしかしたらこちらの映像のほうがずっと面白いかもしれませんよ! コメントにはこんなことが書き込んでありました。「これは僕が退屈したときにやることです」!

My shop staff recommended me to listen to the new single, "Crime Wave", of the Toronto-based band "Crystal Castles". So, I did...
And I fell in love immediately with the band and their robotic voice!!! A really great song!!! Crystal Castles' music is easily recognized by their heavy use of samples and distorted female vocals. You can listen "Crime Wave" here:
http://www.myspace.com/crystalcastles

Here is a very funny video from youtube of someone who is dancing on "Crime Wave" !!! I think that it is so much more interesting than the original video of the band!
He wrote as a comment: "This is what I do when I'm bored."!

I Was a Cub Scout

0602.jpg
0602-2.jpg

聞いてください! 今、夢中になっているバンドがあるのです!
William BowermanとTodd Marriottというイギリス人2人組のシンセポップ・バンド"I was a Cub Scout"です。結成は2006年で、最近人気上昇中だとか。二人とも、まだたったの17歳なんです!
このビデオは彼らのニュー・シングル『Pink Squares』です。私は、切り絵を使ってビデオを作るというシンプルなテクニックが気に入っています。また、この曲のビートと歌詞も大好きです。きっと耳から離れなくなると思いますよ:
"oh oh oh am i in trouble darling i apologise,
i need you more then anything please come back with me tonight,
oh oh oh i am in trouble darling i apologise,
i need you more then anything please dont ever leave my side."

Oh, my God!!! I love that band!!!
"I Was a Cub Scout" is a two-man synthpop band from England, consisting of William Bowerman and Todd Marriott. Formed in 2006, the band has recently gained popularity. They are only 17 years old!!!
This is the video of their new single, "Pink Squares". I like the simplicity of the technic they used to make that video with cut papers!
And I love the beat and the lyrics of the song(!). They will stick in your head immediately:
"oh oh oh am i in trouble darling i apologise,
i need you more then anything please come back with me tonight,
oh oh oh i am in trouble darling i apologise,
i need you more then anything please dont ever leave my side."
http://www.iwasacubscout.net/

Portishead - Machine Gun: Video

0502.jpg

昨晩、『ポーティスヘッド』がMTVチャンネルに出演しているのを見ました。ポーティスヘッドはブリストル出身のトリップ・ホップのバンドです。ここ10年間まったくアルバムを出していなかったのですが、やっと『Thrid』というアルバムを引っさげて戻ってきました。これがサードアルバムってことなんでしょうか!?

 
新シングルの『Machine Gun』という曲には非常にショックを受けました! とてもモダンで、ドラマティックで、魅力的であると同時に、どこか抽象絵画のようでした。優雅でメロディックな空気と、エレクトロニックな射撃のミックスが気に入ってしまいました。
Youtubeの映像を見てみてください!
 

 
Last night, I was watching a special "PORTISHEAD" program on MTV channel. Portishead are an English trip-hop band from Bristol. The band didn't release any album since ten years. But they are coming back with "Third", their third album!?
 
I have been emotionally shocked with their new single "Machine Gun"!!! It is so modern, dramatic and attractive at the same time, almost like an abstractive painting. I like the mix between a graceful melodic air and an electronic artillery fire!?
Watch the video here!

Kitsune's Party

kitune1.jpg

先週の土曜の夜、DISSTEADY OWN PHILOSOPHYOHTAのデザイナーと渋谷WOMBで行われたKitsunéのパーティーに行ってきました。とても良かったです! 

 

大勢の客でごった返していましたが、絶対にDJが見たかったので、人の群れをかき分けてステージの真正面まで行ってきました! みんな、ビールを手にもったままクレイジーに踊りまくっているから、全身びしょ濡れになってしまいました。

 

Gildas LoaëcMasaya Kurokiの音のセンスは最高! Kitsunéを聞いたことはありますか? この2人はコンテンポラリー・ミュージックとファッションの世界ではとても人気があります。Kitsunéというのは、レコードのレーベルであり、同時にパリにベースを置いているハイ・エンドなファッション・ブランドでもあります(Kitsunéのパリ店:52 rue de Richelieu 75001 paris)。

 

Kitsuné52日に新しいアルバム『PARIS』をリリースします。もちろん、買うつもり。

 

福岡、大阪、名古屋に住んでる方へ朗報です、もうすぐ2人がやってきますよ!

http://www.myspace.com/maisonkitsune

http://www.womb.co.jp/

kitune2.jpg

On Saturday night, I went with the designers of the labels DISSTEADY OWN PHILOSOPHY and OHTA to the party of KITSUNE at WOMB in Shibuya! It was really great!!! 

There was sooo many people, but as I really wanted to see the dj's, I crossed the crowd and went right in front of the stage! People were dancing like crazy, shaking beers in their hands, so I was totally wet!

Gildas Loaëc and Masaya Kuroki's sense of music is really good! Haven't heard of Kitsuné yet? These guys are major figures in contemporary music and fashion. Kitsuné is both a record label and a high-end fashion brand based in Paris (The Kitsuné Paris store, 52 rue de Richelieu 75001 paris).

They are going to launch their new album "PARIS" on May 2nd. For sure, I'll get it!

For those who are living in Fukuoka, Osaka and Nagoya, they are coming sooon!

 

http://www.myspace.com/maisonkitsune

http://www.womb.co.jp/

 

 

 

JOY DIVISION & NEW ORDER NIGHT 3

0418.jpg


ポスト・パンクやエレクトロニク・ダンス・ミュージックが好きな人のために、5月25日のこのイベントをお勧めします! 私は絶対に行きます。そして、たぶん気狂いみたいに踊ってます!
 
For those who likes post-punk and electronic dance music, I really recommend to go to that party event on 05/25!!! I will go for sure and dance like crazy!!!

================================
 Since Yesterday Today Presents
【 JOY DIVISION & NEW ORDER NIGHT3 】
================================
■5/25 (日)
■17:00-23:00
■@渋谷UNDERBAR
■2000円/1d
■DJs
OGAPPY (Moon The Child)
Katachi Cafe Master (カタチカフェ)
Conta (80's ROMANCE/Strange Boutique)

UNDERBAR

YELLE "JE VEUX TE VOIR" New video !!!

0407-1.jpg

2月29日のブログでフランス人のエレクトロ・シンガー、Yelleを紹介しましたが、今回は彼女の新しいシングル『JE VEUX TE VOIR』(英語で「I WANT TO SEE YOU」という意味)のカラフルなビデオをご紹介します。
My God! この曲は最高です! Wut berlinのショップで何度も何度もかけています。ビデオにも80'sファッションが満載です。

Yelleは4月1日発売のアルバム『Pop Up』でアメリカにも進出することになっています。もちろん、日本でも買えます!

ところで、YelleはANNTIANのデザイナーのAnneにそっくりです・・・・、そう思いませんか?!

0407-4.jpg

でも、ビデオを見るときは気をつけて。サングラスが必要かもしれません。


On 02/29, I introduced you the French electro singer, Yelle. Here is the colorful video of her new single, "JE VEUX TE VOIR" ("I WANT TO SEE YOU" in english!).?
My God! I love sooo much that song!!! I have been playing it over and over in the Wut berlin shop!!! And the video is so 80's fashion!

Yelle is set to break it out in America with the release of her album Pop Up coming out April 1st! Of course, you already can find it in Japan!

By the way, she really looks like Anne, one of the designers of ANNTIAN... Don't you think so?!?

Video after the jump. Be warned though, sunglasses may be needed.

PROFILE

【写真:Yann】
Yann Le Goec(ヤン・ル・ゴエック)

1976年、パリ生まれ。国立美術学校卒業後、ファッション・デザイナーとしてキャリアを積む。ジバンシィでの日本向けライセンス業務をきっかけに日本への移住を決意。エスモード大阪講師などを経て、2002年、H.P.FRANCEへ。「Wut berlin」のバイヤーとして、ベルリンの若手デザイナーを探し出し、日本に紹介するのが現在の仕事。