BLOG

Midnight Rendez-Vous

急いで!! 
Midnight Rendez-Vous のコレクションがオンラインに!!
 
Hurry Up!! 
Midnight Rendez-Vous collection is now Online!!
日本語:

193605_10150144284757137_676652136_6546508_6978454_o.jpeg
初めて会ったときには気付かないと思うけど、デザイナーの Renaud はクレイジー。シャイで賢そうな態度で内面のワイルドさとクレイジーな創造性を隠してる。作品はユニークでクール、エキセントリックで飛びぬけてる。シンプルな幾何学的なパターンと、面白いモチーフ戦わせてる。インスピレーションは日々の生活の中で見つけ出した平凡な素材、タペストリーとか、子供用のおもちゃのマットとか、をぶつけ合うことからうけている。
Midnight Rendez-Vous は "奇抜でスタイリッシュな" 夜のためにクリエイトされた洋服。
 
Renaud is crazy although at first you may not perceive it (im Faustchen verrückt). He is undercover a wild and crazy creator despite his shy and sagacious appearance. He creates uniquely cool, eccentric, and extravagant pieces. Deconstructed imposing masses fight one another on post nu rave motifs or on simple geometric patterns. His inspiration arises from the clash between the materials that he seeks, like flannel or toile de Jouy, and the mundane objects that he overturns in the course of daily life, like a tapestry or a baby's play mat: dress coming straight from outer space, sweatshirt with incredible canvas or a 00's clown costume, Midnight Rendez-Vous creates clothing for "quirky stylish" nights.

257086_10150186857836886_151819871885_7201163_2421833_o.jpeg
Midnight Rendez-Vous Urban Zoo collection  @ Wut berlin

241032_10150186887726886_151819871885_7201395_5710193_o.jpeg

かわいい "Téléchat" のブローチ!!

http://wutberlin.shop.multilingualcart.com/goods_ja_jpy_699.html

Very Nice "Téléchat" Broaches!!


PROFILE

【写真:Yann】
Yann Le Goec(ヤン・ル・ゴエック)

1976年、パリ生まれ。国立美術学校卒業後、ファッション・デザイナーとしてキャリアを積む。ジバンシィでの日本向けライセンス業務をきっかけに日本への移住を決意。エスモード大阪講師などを経て、2002年、H.P.FRANCEへ。「Wut berlin」のバイヤーとして、ベルリンの若手デザイナーを探し出し、日本に紹介するのが現在の仕事。