BLOG

Vladimir Karaleev SS11 Show

vkshow1.jpg

Vladimir Karaleev のコレクションを説明するのに言葉は必要ないね。もちろん、イメージとか影響をなんらかみつけることばできると思うけど、この、何か "未知の" 素晴らしい感覚は言葉では表現できない。

There is no word to describe a Vladimir Karaleev collection. Of course, you always can find some images or references, but nothing can describe this incredible feeling to be in front of something "unknown".

vksho2.jpg

素晴らしいドレープのテクニックと、まるで封筒で体を包んでいるかのような軽い質感の洋服をつくる技量にはいつも驚かされる...。

Vladimir always amazes me with his incredible draping technique and his ability to make clothes looking weightless, like an envelope wrapping the body...

vkshow4.jpg

vkshow5-1.JPG

vkshow6-1.JPG

vksho7-1.JPG

vkshow8.jpg

vkshow9.jpg

vkshow10.jpg

vkshow11.jpg

vkshow12.jpg

vlshow13.jpg

ワォ!! 一目ぼれ。このジャケット今、欲しい...ほんとに今すぐ。

OMG!!! I'm in love. I need that jacket on my back now...like right now.

vkshow14.jpg

vkshow15.jpg

vkshow16.jpg

おめでとう、Vladimir!!

Congratulations, Vladimir!!


PROFILE

【写真:Yann】
Yann Le Goec(ヤン・ル・ゴエック)

1976年、パリ生まれ。国立美術学校卒業後、ファッション・デザイナーとしてキャリアを積む。ジバンシィでの日本向けライセンス業務をきっかけに日本への移住を決意。エスモード大阪講師などを経て、2002年、H.P.FRANCEへ。「Wut berlin」のバイヤーとして、ベルリンの若手デザイナーを探し出し、日本に紹介するのが現在の仕事。