BLOG

The Japan Times

写真を見て!! 6月17日の "The Japan Times" に Wut berlin での PROJECT WHITE T-SHIRT についての長い記事が掲載されたよ!!
 
Look at the pictures!! On 06/17, "The Japan times" has published a very long column about the PROJECT WHITE T-SHIRT exhibition at Wut berlin!! 
 
japant1.jpg
 
インタビューの内容はここで読むことができるよ: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fs20100617a4.html
 
You can read the content of the interview here: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fs20100617a4.html
 
japant2.jpg
 
記事が縦に1ページにわたっていて、すごく驚いた!! ありがとう The Japan Times!!
 
I was very surprised that the column cover the entire page!! Thank you, The Japan Times!!
 
japant3.jpg
PROFILE

【写真:Yann】
Yann Le Goec(ヤン・ル・ゴエック)

1976年、パリ生まれ。国立美術学校卒業後、ファッション・デザイナーとしてキャリアを積む。ジバンシィでの日本向けライセンス業務をきっかけに日本への移住を決意。エスモード大阪講師などを経て、2002年、H.P.FRANCEへ。「Wut berlin」のバイヤーとして、ベルリンの若手デザイナーを探し出し、日本に紹介するのが現在の仕事。