忘れないで!! 明日6月12日、Wut berlin のPROJECT WHITE T-SHIRT のオープニングパーティだよ!! 18時30分から20時30分!!
フリードリンクと Napkin Holder によるライブ・パフォーマンス!!
Don't forget!! See you tomorrow 06/12 at Wut berlin for the Opening Reception Party of PROJECT WHITE T-SHIRT exhibition!! 18:30~20:30!!
Free drinks and live performance by Napkin Holder
(http://www.youtube.com/thenapkinholder.)
More details: http://www.hpfrance.com/Blog/Yann/2010/05/004165.html
それから23時からは渋谷の Trump Room で一緒に踊るよ!!
ドレスコードはもちろん、自分でリメイクした白いTシャツ。自分の個性をTシャツで表してね！
And then come dance with us at Trump Room in Shibuya from 23:00!!
The dress code is, of course, a white T-shirt that you've reworked yourself, so it's a chance to literally wear your individualism on your sleeve.
タイムテーブルはこちら:
Here is the DJ's Time table:
4F
23:00~24:00 Yuko D
24:00~01:00 Pink Bull
01:00~02:00 Kaskay & Audrey
02:00~03:00 Flash & Roxy
03:00~04:00 Mademoiselle Yulia
04:00~05:00 Rosso
5F
23:00~24:00 Ma-C
24:00~01:00 Kateb
01:00~02:00 Smooch
02:00~03:00 Paul James
03:00~04:00 Kosuke Adam
04:00~05:00 Reload Reload
6F
23:00~24:00 (Closed)
24:00~01:00 Dero Dero Dorian
01:00~02:00 Sumire Twee
02:00~03:00 Pixtrux
03:00~04:00 8TM
04:00~05:00 Digiki
23:00~24:00 Yuko D
24:00~01:00 Pink Bull
01:00~02:00 Kaskay & Audrey
02:00~03:00 Flash & Roxy
03:00~04:00 Mademoiselle Yulia
04:00~05:00 Rosso
5F
23:00~24:00 Ma-C
24:00~01:00 Kateb
01:00~02:00 Smooch
02:00~03:00 Paul James
03:00~04:00 Kosuke Adam
04:00~05:00 Reload Reload
6F
23:00~24:00 (Closed)
24:00~01:00 Dero Dero Dorian
01:00~02:00 Sumire Twee
02:00~03:00 Pixtrux
03:00~04:00 8TM
04:00~05:00 Digiki
See you tomorrow!!
