ワォ!! もう、今回のベルリン・ファッションウィークは素晴らしくて、何から書いていいかわからない!!
WoW!! There are sooo many things to talk about Berlin fashion week this time, that I do not know where to start!!
昨日は STARSTYLIN の2010/11秋冬のファッション･ショー。タイトルは "JESSICA NUSSBAUM"!!
とってもよかった!!
Yesterday, I went to see the STARSTYLING AW 10/11 show titled "JESSICA NUSSBAUM"!! It was sooo nice!!
でもまずは何よりも、僕の新しいハイヒールを見て!!
First of all, I was wearing my new pair of high heels!!
ショーはまず、SMみたいなパフォーマンスから始まって... :-)
The show started with a kind of SM performance... :-)
コレクションは素晴らしかった!! 全部欲しい!! 特にファンタスティックなきらきらした黒のシリーズ!!
The collection was great!! I want to buy almost all the clothes for myself!! Especially all the items with the fantastic shimmering black fabric!!
で、たぶんみんな "JESSICA NUSSBAUM" って誰？って思うと思うんだけど。。。実は STARSTYLING のデザイナーの飼っている犬のこと!! で、デザイナーの代わりにショーの最後にランウェイに登場したんだよ!! 超おもしろい!
And you might be wondering who is that "JESSICA NUSSBAUM"... It is the beautiful dog of STARSTYLING's designers!! And their dog came on the runway at the end of the fashion show instead of the designers!! Ha! Ha! Ha!
ショーに来ていたお客さんたちもファッショナブルでホット! クールな人たちの写真を撮ったよ:
The crowd was very fashionable and hot! Here a picture of two cool guys there:
またね!
See You!!
