BLOG

WRITTENAFTERWARDS

wri1.JPG

 

素晴らしい日本人デザイナー、WRITTENAFTERWARDS の2010春夏コレクション '神々のファッションショー' が、Wut berlin にて12月11日から25日まで展開されるよ!! 

同時に、WRITTENAFTERWARDS のスペシャル・クリスマス・インスタレーションも Wut berlin 店内でご覧頂けます!! 

WRITTENAFTERWARDS のアイテムも入荷するよ (クリスマスプレゼントにぴったり)!! 

 

Amazing Japanese designer WRITTENAFTERWARDS will exhibit pieces from his next SS10 collection 'The Fashion Show of The Gods' @ Wut berlin from Dec. 10 to 25!! 

At the same time, WRITTENAFTERWARS will make special xmas installation inside Wut berlin store!! 

Lots of WRITTENAFTERWARDS items will be available at the store at the same time (perfect for xmas present!)

 
wri4.JPG
'ゴッド・ヘアー・クリスマスツリー' がお目見えするよ! 髪の毛で覆われたツリー (実物は見てのお楽しみ)!
 
A god hair christmas tree!! A tree rapped by hair! 
 
wri5.JPG
 
'もしも遠い昔、たくさんの動物たちの前で神々のファッションショーが世界で初めて行われていたら'、というのが2010春夏の彼等のコレクションのテーマ。前回の東京ファッション・ウィークで、僕が一番感動したショーだったんだよ!!
 
'Travelling back in time, when the gods were holding the very first fashion show for the world's kingdom inhabited only by animals.' That was the concept behind WRITTENAFTERWARDS next SS10 collection. It was the most impressive show I've seen during the last Japan Fashion Week!!
PROFILE

【写真:Yann】
Yann Le Goec(ヤン・ル・ゴエック)

1976年、パリ生まれ。国立美術学校卒業後、ファッション・デザイナーとしてキャリアを積む。ジバンシィでの日本向けライセンス業務をきっかけに日本への移住を決意。エスモード大阪講師などを経て、2002年、H.P.FRANCEへ。「Wut berlin」のバイヤーとして、ベルリンの若手デザイナーを探し出し、日本に紹介するのが現在の仕事。