BLOG

VLADIMIR KARALEEV SHOW

vs1.jpg

昨日、COMA Gallery へ Vladimir Karaleev の2010春夏ファッション・ショーへ。本当にとってもよかった!!

"Untitled Structures (無題の構築物)" というのが、新しいコレクションのテーマ。色々な素材と生地とが組合わされ、素晴らしい輪郭を創り出していました。 

Yesterday, I went to see the VLADIMIR KARALEEV SHOW Spring Summer 2010 at the COMA Gallery. It was really nice!!
"Untitled Structures" is the theme of his new collection. It presents a variety of diverse materials and textures combined with extraordinary contouring.

vs2.jpg
 
生地のドレープは抽象的な形を多様に作り出しています。
Draped fabric conveys numerous abstract shapes.
 
vs3.jpg 
 
このシーズンの傾向は、強いコントラストではなく、デリケートで調和の取れたカラーを溶け込ませること。
Dominant this season is the integration of delicate and harmonic colors which avoid sharp contrasts. 
 
vs5.jpg
 
"Untitled Structures" はフォーマルさの間逆と感覚的な魅力にフォーカスを当てたコレクション。
"Untitled Structures" focuses on formal opposites and haptic attraction.
 
vs7.jpg
 
素晴らしい!!
BRAVO!!

PROFILE

【写真:Yann】
Yann Le Goec(ヤン・ル・ゴエック)

1976年、パリ生まれ。国立美術学校卒業後、ファッション・デザイナーとしてキャリアを積む。ジバンシィでの日本向けライセンス業務をきっかけに日本への移住を決意。エスモード大阪講師などを経て、2002年、H.P.FRANCEへ。「Wut berlin」のバイヤーとして、ベルリンの若手デザイナーを探し出し、日本に紹介するのが現在の仕事。