BLOG

Metronomy - Holiday

metronomy.JPG
 
見つけた!! 僕の新しいお気に入りソング!! 彼ら、ほんとに素晴らしい!! Metronomy はイギリスのエレクトログループだよ。
もう、この歌詞、すごい面白い!!
 
"I've been watching my money. 
-watching my money 

Save, saving up for a holiday 

A week in Paris 
A trip to Rome 
I can't afford to go on my own. 

So you want me to yourself 
x2 Well you must know that won't happen 

I've been an prepared my bikini, For my holiday 

We won't go to Paris, 
Its full of things you like too much. 
We won't go to Germany, 
Its full of girls that you like to touch. 

So you want me to yourself 
x4 Well you must know that won't happen"
 
 
ついでにもう一曲。。。
 
 
Oh My God!! This is really my new favorite song!! Those guys are geat!! Metronomy is an electronic music group from England.
And their lyrics are sooo funny!!

"I've been watching my money. 
-watching my money 

Save, saving up for a holiday 

A week in Paris 
A trip to Rome 
I can't afford to go on my own. 

So you want me to yourself 
x2 Well you must know that won't happen 

I've been an prepared my bikini, For my holiday 

We won't go to Paris, 
Its full of things you like too much. 
We won't go to Germany, 
Its full of girls that you like to touch. 

So you want me to yourself 
x4 Well you must know that won't happen"
PROFILE

【写真:Yann】
Yann Le Goec(ヤン・ル・ゴエック)

1976年、パリ生まれ。国立美術学校卒業後、ファッション・デザイナーとしてキャリアを積む。ジバンシィでの日本向けライセンス業務をきっかけに日本への移住を決意。エスモード大阪講師などを経て、2002年、H.P.FRANCEへ。「Wut berlin」のバイヤーとして、ベルリンの若手デザイナーを探し出し、日本に紹介するのが現在の仕事。