


昨日ベルリンに着きました! 天気はパーフェクトです、涼しいけれど寒すぎない!
昨夜はKonkのエティナと彼女の旦那様のルイスが、2人のとても素敵なアパートにディナーに招いてくれました。


メニューは:
チキン・ブレスト ガーリックと醤油ソース添え
ビーツのサラダ セサミオイル和え
トマト入りグリーンサラダ
人参とブロッコリーの胡麻和え
フライド・ズッキーニ ドライトマトと松の実添え
そしてデザートには、Prenzlauer Berg地区の私のお気に入りの店で買ったケーキのセレクション!
(maigrün, Berlin / Adresse: Marienburgerstraße 49, 10405 Berlin)

とても美味でした! エティナ、あなたは素晴らしいシェフです!
I arrived yesterday in Berlin! The weather is perfect: cold, but not too cold!
Last night, Ettina from Konk and her husband, Luis, invited for me dinner at their very nice apartment.
Here was the menu:
* chicken breast with garlic and soy sauce
* beet salad with sesame oil
* green salad with tomatoes
* cooked carrots and broccoli with sesame seeds
* short fried zucchini with dried tomatoes and pine seeds
And for dessert, a mix selection of cakes from one of my favorite store in Prenzlauer Berg!







