BLOG

VLADIMIR KARALEEV 2008-2009 Autumn & Winter

0829.jpg

0829-2.jpg

Wut berlinにVLADIMIR KARALEEVの秋冬のユニセックス・コレクションが届きました!
 
私はこのデザイナーを非常に尊敬しています。彼の服を見るとき、私はなにか泣きたいような気持ちになります・・・! 理由は、彼がニュー・ボリュームとパターンのディテールに関して、非常な努力のリサーチをしているのが見てとれるからです。彼の作る洋服はとにかく素晴らしいの一言です! 彼の仕事ぶりは伝統的なデザイナーというよりも、むしろ彫刻家の域です。
 
彼の最も好きなところは、彼が常にコンセプトに忠実であり、決して商業的な制限に妥協したりしないところです。
それに、とてもハンサムなくせに、二人で話をするときはいつもすごくシャイなところも! すごくイイ男です!
 
Wut berlinの店頭に彼のコレクションをぜひ見に来てください!

 


We have just received the new A&W unisex collection of VLADIMIR KARALEEV!!!

I have a huge respect for this designer. When I look at his clothes, I sometimes feel like crying...! Cause he puts so much efforts on the research of new volumes and pattern details. His clothes are just wonderful! He works more like a sculptor than a traditional designer.
And what I like the most about him is the fact that he always follows his concept and do not compromise with commercial restrains.
Also, although he is very good looking, he is always very shy when we talk to each other! A very nice guy!

Please, have a look at his collection in our "Wut berlin" store!

destination Tokyo

 
0825.JPG
新宿のセレクトショップ destination Tokyoで、Wut berlinから"ANNTIAN"、"HUI-HUI"、"MACQUA"というベルリンのブランドを紹介しています! 
ぜひ遊びに行ってみてください。
0825-2.JPG 

Wut berlin is really glad to introduce the Berlin labels "ANNTIAN", "HUI-HUI" and "MACQUA" at the famous select shop destination Tokyo in Shinjuku!

FASHION SHOW SS09 - ANNTIAN

0820.jpg

 

昨日のブログに書きましたが、コペンハーゲン・ファッションウィークで行われたANNTIANの09春夏コレクションのビデオが見られます!
プラス。デザイナー、クリスチャンのおかしな写真がもう一人のデザイナーであるアンヌからこっそり送られてきたので、ここにアップしておきますね。

Regarding my post comment yesterday, here is the video of ANNTIAN SS09 collection at Copenhagen Fashion Week!
Plus, here is a funny picture of Christian (designer) sent to me secretly by Anne (designer)!!!


Hello from Copenhagen!

0819-1.jpg

"ANNTIAN"というブランドのデザイナーからメールが届きました。彼らは今、コペンハーゲン・ファッションウィークに09春夏コレクションを出展しています。 

「ハロー、ヤン。
ショウルームとショウの写真を送りますね。ショウの後でたくさん良いリアクションがありました! 明日は終日フリーの日なので、海岸へ行ってリラックスしてこようと思います。
アンヌとクリスチャンより」
 
ANNTIANの09春夏コレクションのテーマは「陶器」です。とても素敵で健康的な色使いに、素晴らしいニットの数々! 次の春夏シーズンが待ちきれません!
0819-2.jpg

 

0819-3.jpg

0819-4.jpg

0819-5.jpg

I received an e-mail from "ANNTIAN" designers, who were showing their next spring-summer 2009 collection during the Copenhagen fashion week:


"Hello Yann,
Here some pictures from the showroom and the show. We had a lot of good feedback after the show!
Tomorrow is our free day and we want to go to the seaside and relax!

All the best,
Anne+Christian"

The theme of their SS09 collection is "POTTERY". A very nice hearth colors story and wonderful knit pieces! Can't wait for next spring-summer!!!

Late of The Pier - Focker

0818.jpg

ワオー! 今朝起きてMTVチャンネルをつけたら、こんなステキなビデオを見つけてしまいました! キーボードが溶けていくところが気に入りました。すごくWutっぽい!

Late of Pierはオルタナティヴ・エレクトロポップのバンドです。主にロンドンの新しいクラブや、クラブシーンで成功してきました。

こんなに素晴らしいエンディングはめった聴けません!
http://www.myspace.com/lateofthepier


WoW! When I woke up this morning and turned on MTV channel, I discovered this amazing video!!! I love the keyboard melting down!!! That's sooo Wut!!!


Late of the Pier are an alternative electro pop band. Their main success has been throughout London and the new clubs and scenes in the area.


Best song ending I've heard in a long time!


http://www.myspace.com/lateofthepier

New arrival! HUI-HUI & ANNTIAN autumn-winter 08-09 collections

ベルリンのファッションブランド、HUI-HUIの新作コレクションがWut berlin(渋谷)とWALL(原宿)に届きました! お客様からとても良いリアクションを頂いています!
遊び心あふれるカラフルなコレクションは、手編みや手刺繍のアイテムなどにほんの少しヒッピーっぽい味付けがしてあります。メンズ、レディースの両方があります。HUI-HUIのスタイルはエージレスでカジュアルなのにエレガントです!
 
0814stiftschrift-klein.JPG
0814overview-winter.JPG
0814huihui.JPG 
 
さらに、8月15日からは、Wut berlinの店頭にてANNTIANのAW新作コレクションをご覧いただけます! たくさんのお客様が楽しみにして下さっていますね。
メンズ、レディースともに素晴らしく、ブラック、ホワイト、レッドとソフトなレインボーカラーのグラデーションで彩られた、とてもグラフィカルなコレクションです。プリントはすべて手染めで、シェイプはファンタスティックです!

0814anntian.jpg
0814anntian2.jpg
0814anntian3.jpg
 
The new collection of the Berlin fashion label, HUI-HUI, has arrived at Wut berlin (Shibuya) and WALL (Harajuku)! It has got very good reactions from customers!
Playful and colorful, their collection has a little hippie flavor with hand knitted and embroidered items. Both for mens and ladies, HUI-HUI style is ageless, casual and elegant!
 
Moreover, from August 15th, you will be able to discover the new autumn-winter collection of ANNTIAN at Wut berlin store!!! I know that many of you are looking for it!
It is a wonderful collection for both mens and ladies, very graphical, in black, white, red and soft rainbow color gradations... All prints are handmade and shapes are fantastic!
 
This Autum-Winter is everything except boring at Wut berlin store!

 

YELLE / New Video / Directed By Yoann Lemoine

0806.jpg

とにかくこの一言に尽きます:ファンタスティック!!!
素晴らしい曲! 素晴らしいビデオ! 何もかもが好きです! ストライプもカッコイイ!


Only one word: FANTASTIC!!!
Great song! Great video! I love everything about it!!! Stripes are Great!!!