BLOG

STARSTYLING Autumn-Winter 09

 

0709.jpg

0709-2.jpg

0709-3.jpg

ベルリンの最高のブランドの一つ、Starstyling Berlinのドイツ人デザイナーであるKatja SchlegelとKai Seifriedは、あれほどクールな彼らの洋服について、ファッションを目指してはいないと断言する。むしろその正反対で、実際に目指しているのは「ファッションの狭義な美をからかうこと‥‥、その結果として反抗と遊びのカラフルな痕跡を残すこと」だというのだ‥‥。

 

ulugu wambo」というのが彼らのAWコレクションのタイトル。今シーズン、彼らは手染めのカラフルなフリンジをチュニックやセーター、スカートなど様々なアイテムに使っている。イヤークリップやヘアピース、ヘアバンドなど、カラフルなアクセサリーにもフリンジが使われている!

 

彼らの新作は7月14日からWut berlin店頭に並びます! Starstlyingの一番良い商品を入手したい方は、お店に急いでください!

 

http://www.starstyling.net

 

 

German designers Katja Schlegel and Kai Seifried of one of the greatest labels from Berlin - starstyling Berlin - insist that their clothes, despite being very cool, are not about fashion. Quite the opposite, in fact; they're about "mocking fashion's strict aesthetics... resulting in a colourful signature of revolt and play".

 

"ulugu wambo" is the title of their new autumn-winter collection. This season, they have use a lot of handpainted colorful fringes on different items as tunics, sweaters, skirts,... and lots of colorful accessories: fringe earclips, hairpieces, headbands etc etc etc!!!

 

Their new collection will be available from July 14th at Wut berlin store!!! Hurry up if you want to get the best from starstyling!!!

 

http://www.starstyling.net

PROFILE

【写真:Yann】
Yann Le Goec(ヤン・ル・ゴエック)

1976年、パリ生まれ。国立美術学校卒業後、ファッション・デザイナーとしてキャリアを積む。ジバンシィでの日本向けライセンス業務をきっかけに日本への移住を決意。エスモード大阪講師などを経て、2002年、H.P.FRANCEへ。「Wut berlin」のバイヤーとして、ベルリンの若手デザイナーを探し出し、日本に紹介するのが現在の仕事。