オープン前日 22時の時点で、店内ダンボール、ブルーシートだらけ
まったく、お店になる実感がわかない程にぐちゃぐちゃ。
そう、朝を迎えました。
塗ってやすって削って、
ああでもないこうでもない、什器を動かし、デコレーション。
終わりのないお店空間作り。
２７時。WDちゃんとヤケクソにくるり合唱しながら、
ツチムラの中途半端な前髪も乱れまくり、
腰は、悲鳴を上げましたが、
ラムちゃんの「オープン準備がんばれ」メールがきて
くじけることなく貫徹。
本日無事、水金リニューアルオープンを迎えました～！！
じゃじゃん。
リニューアルテーマは 青いサロン その扉の向こうには。
ターキッシュ
新しいMinakusiコーナーはこんなかんじ。
お姫様フィッテイング
10年目にして、初めてちゃんとした空間を、見せのための店を、作ることができました。
今まではデザイナーさんによる素晴らしい作品の良さだけでやってきた水金ですが、
今日からは、いい空間で、より作品が生きるように、ご紹介していきたいです。
素敵空間は うちのスーパーVMD WDWDと Kタロウさんのゴットハンドから。、
イケテてるWDWD。
たくさんのお客さま 駆けつけてくれたデザイナーさん、友人たち、
本当に、本当に、ありがとうございます。
新生水金ショップで皆様のお顔を見れた今日に至ったことが、
とても幸せでした。
今日はMARIHAのピンクのエキゾチックフラワードレスので初日を迎えました。
疾風のように現れて、疾風のように去っていった（らしい）point neuf オーナー川口さん、
母の日アレンジでめちゃんこ忙しい時に、ありがとうございます！！
同居人Fじいちゃんと仲良しチームから頂いた、ポワンヌフアレンジ。
みなたま、母の日の贈り物は point neuf へ。
「東京の、お花って、おしゃれやねぇ」って100％言われると思います。
鼻が高いこと、まちがいなし。
こちらはSTさまより頂いたお野菜のアレンジ！！
今晩分けてもってかえって、食べてね。と （涙）
野菜不足の自分、たすかるっす！
11時のオープンから、閉店まで、本当人沢山の方が来てくださって、
本当に嬉しかったです。
こちら、インドラさんを囲んでワイワイする人たち。
ラフォーレ時代から、ずっと、水金を見守ってくださっている
HND さまより、過去最高の ネコマグカップを頂いちゃいました！
にくたらしめな、カオ！
前足、そして、後ろ足！
ヤバイ、まぢヤバイ。
と、自分が頂いたものばかり紹介して すいません。。
嬉しくて！
とりあえずは、無事にオープンしたご報告でした。
新作、新商品などは、また次回のブログで～す。
南部鉄のカラーポット。
お茶を愛するフランス人の方たちに人気のため
日本から輸出されているシリーズ。
水金も、紅茶やさんにお願いし、
オリジナルカラーで仕上げていただいたもの。
emiさんから新たに届いた、
春 桃枯色の一点もの。
29日のオープン後も引き続きemiさんの新作一点もの展、行っています。
リボンも再び。
水金的日本の籠。
山葡萄やくるみ。
Minakusiさんの鞄飾りとあわせて。
今日、明日と新作到着ラッシュ！
店内ペンキ塗り、ﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝも大詰め！
オープンまであと2日。
前日28日は準備のため水金はクローズさせていただきます。
やっぱり、 ばたばた。
角がすき。 toraちゃん。
塗ってます。
男前にペンキだらけなYSTKさんと。
男前にペンキをぶちまけた、ツチムラさん。
スタッフ自らペンキを塗る！これ、当社の伝統。
自分で自分のお店を塗ると、お店に愛情ますます。
作業しててもおされな、H.P.FRANCEが誇るVMDチーム！
当社のショップデコレーションのクリエイションは、この人たちの手によるものです。
WDちゃんと ETOさん。
水金地火木土天冥海
10周年 移転リニュアルオープン！！
2011年4月29日（金）
美しい東洋の品々を
ゆっくりと落ち着いてご覧頂けるサロンを目指して
現在のH.P.DECO2階から 3階フロアーへ少し広くなってオープンいたします。
H.P.DECO３階は 今水金がある家具フロアーの隣の雑貨フロアーに3階へ上る階段がありますので、
そちらよりお越しください。
29日当日は、お昼からお飲物をお出しして、ゆる〜くオープニングしています。
なんと！２９日のみ！インドラさんがお店に立ってくれます。
もちろん、新作をもってきてくれますよ〜 お宝満載。 個人的には超〜〜たのしみ！
１３時頃からいらっしゃる予定です。
お店は11:00〜19:30までです。
これまで出会い繫がってきた作家さんとデザイナーさんとの手仕事、
作家の方たちより、この水金のリニュアルの為に制作された、限定作品も並びます。
La Tierra工房Minakusiから届いた新作。
Minakusi 永井さんご夫婦は、水金と共に歩んでいただいた、
今お付き合いのある作家さんの中でもっとも古い方です。
本当に、公私共にお世話になっていて、お二人なくしては今の水金はないです。
2匹の中国民族アンティーク蝶の帽子飾りとアフガニスタンのアンティークパーツから生まれた
ネックレス 左￥68,250 右￥63,000と
ｲﾝﾄﾞのアンティーク22kジュエリーとタイYAO族シルバーロータス、アンティークボヘミアンガラスののコンビネーションネックレス ￥98,700
雨の日も、晴れの日も、地震の日も、
ツチムラも毎日、お守りのように彼らの作品を身につけています。
そして、この10周年を迎えられるのは、いつもいつも足を運んでくださる
ブログを見てくださっている 愛ある（猫狂いの？）皆様のお陰です。
本当に、ありがとうございます。
可愛い後輩であり友人であり、いつもお店に足を運んで暮れるHSEもんの福井実家の
みーこ（５ｋｇ） ウエストが、太いね！好みだよ！！
↑一部ですが。
今回も我ながら、布地の柄がいいし、
なんといっても 傘職人さんの仕立て、仕事が、美しい～～
こちらは内側もきれいです。
駆け寄ってくれました。
嬉しいので、おされANちゃんにちょっとさしてもらいました。
ふむふむ、この子には 白の幾何学模様の日傘が似合うなぁ。
日傘オーダー会でオーダーしてくださった皆様、
本日仕上がりチェックして、入荷のご連絡をまた、差し上げますね。
ちょうど日差しが強くなってきましたから、ナイスタイミングですね～
椋さんが見えました。
新作、新柄の、小物たち！
じゃじゃん。
かわいい～ こういう小さい小物入れって、意味なく欲しくなっちゃいます。
女子的にはこういうの、何個持っていてもいいですからね～
ばばん！初！祐天寺 駒沢通りの もつ焼き ばん！ へ。
赤提灯、カウンターに座る 隣のおじさんとの距離、２mm。
シブ系大衆居酒屋好きなかたには、あれはもう、、聖地です。
レバーが。
レバー苦手な私でも平気で超美味しくいただけちゃいました。
レバ刺しとレバかつ。
しかも、激安。
どれ食べても美味しい。
飲んで、食べて、飲んで、2500円いかないな。
眠い眠いけれど、寝てないぜい！
なぜならオールでオケカラだからだよぅ。
元DECO肉食系仲良し女子と。
H.P.FRANCE bijouxのおしゃれUNっちも初参戦。
加藤ミリヤ祭りでした。
私はミリヤちゃん、みたいな なういやつは、全くノーマークで知らないごーーーん。
岡村靖之ちゃんシャウトしましたYO ！
電気グルーヴと もちろん CHARAちゃんと。
夜のテンションでそのまま来てます～！！
ドレス。
ドレス。
馴染まないフレーズですが、、
どーーん。
エキゾチックフラワードレス。
￥31,500
インドシルクのサマードレスです！
ぷるぷるのローズクォーツの指輪とネックレスと。
４月29日 リニュアルオープン初日から期間限定で、
ＭＡＲＩＨＡ の サマードレスが、並ぶことになりました！
インドは、ジャイプール。滞在していたホテル Umaid Mahal。
朝食を食べる為に地下のレストランへ。
円卓を囲む西洋人のツーリスト中、
艶やかな黒髪の女子が一人、、、
あれです、追い越して、振り返る、みたいな
「あれ？？ま、まりえちゃん？？まりえちゃんじゃない？？？」
なんと、偶然の再会 実に6年ぶり。
しかも泊まっていた部屋はお隣でした！！！
こんな再会、しかもインドで！ さすがインド！！
インド最終日には、それまでずっと飲んでいなかったけど、一緒にお酒も飲みました。
楽しそうな写真があるんですが、かなり酔っ払いで見せられないので、
い～の見つけたらそのうちアップします。
インドの絆はすごい。
インドでかわいもの。こどもと子山羊。
道端で、絆な子山羊ちゃん。 きゅーーん。
パリ、インド、東京を拠点に活躍する真理絵ちゃんは、
花鳥風月をテーマに、身に纏うようなジュエリーを作っています。
度々訪れる灼熱のインドで、真理絵さんが着たいと思うドレスを形にしたもの。
たっぷりと贅沢なマキシ丈のドレスも、１００％シルクですから、
軽くてさらさらしていて。
特に、
節電のこの夏は、熱くても気持ちのいいものを身に纏っていたい。
星空のドレス。ロング。
￥39900
夜空に月。
ホワイトゴールドの月のネックレスとともに。
5月中旬までの期間限定ですから、ぜひ、ご覧ください。
もちろん、コーディネートのジュエリーたちも、並びます。
森のドレス。
ちなみに、こちらツチムラ一目惚れのローズクォーツの指輪。
なんと、この指輪を付けると、結婚しちゃうらしいですよ～
真理絵ちゃんの周りに3人も、この指輪を付けてしばらくしてすぐ結婚した女子がいるらしいです。
ぷるんぷるん 幸せオーラ出てますもんね～
真理絵ちゃんは今日パリに帰っていきましたよ。
こちら おパリのおしゃれ靴下猫ちゃんです。
第2回深堀隆介氏の キンギョスクイのお知らせ。
4月24日16：30-17：30
1時間勝負です！
大変質のいい、ローズカットのダイヤモンドたちと10K リング
４万円台から９万円台
４月２９日のリニュアルオープンから５月１０日まで
この出来立ての新作の サイズオーダーを承ります。
こちらローズカット５石のリングと
一粒ルビーのリングを重ね付けして。
裏話。
Rusty Thought夫婦の婚約指輪が、このローズカットデザインなのです。
デザイナーであり旦那はんの香取さんが 嫁鴨下さんに贈りたくて作ったもの。
もちろん、二人のリングはもっともっと、ダイヤの粒が大きいんですがね〜
幸せお裾分けしていただきましょ。
こちらRusty Thought夫婦の愛猫４匹中、トップのイケメン。
ジョセフィーヌくん。
か、か、かわいい。
はるな愛的な？ 男なのに女顔負け。
-thumb-480x360.jpg)
Jaipur 7colors Ring とうとう到着。
お待たせいたしました。
ダイヤモンド 白
サファイヤ 青
ガーネット オレンジ
ルビー 赤
実は、ブレスもこっそり作っていました。
７つのチャクラの色に呼応するイメージで
指輪は限定10ピースです。
サイズは
＃3
＃6
＃7
＃8
＃9
＃10
＃11
＃12
（リングの構造上、厳密なサイズではありませんが、詳しくはスタッフまで）
ジャイプールのゴールドスミス（金職人）
ノヴァダスさんの指から生まれたもの。
Jaipur ７colors Ring 77,700円
Jaipur ７colors Blacelet 88,200円
どや！すてきやろ！
どや顔のサスケちん。
ブログでご紹介しているものは通信販売でもご購入可能です。
ご質問など お問合せはお気軽にこちらから
03‐3406‐0888（水金地火木土天冥海）
深堀さんと ご子息 イケメンのニキちゃん。
いらっしゃいました。
ご予約頂いた皆様とじっくりじっくりお話し
ご家族のことやご趣味のことまで、多岐に渡るお話に華さくさく。
筆もすいすい、進みます。
皆様それぞれの金魚浴衣の構想が出来上がったようです。
出来上がりが楽しみです。
そして、ここで 急募。
４月２４日限定なのですが、
今年で最後の深堀隆介氏 金魚浴衣 もう一名 お受けできることになりました！！！
４月２４日１４時～１９時で、ご都合が合うかたで、
金魚浴衣をご希望の方はお問い合わせください。
先着１名様となります。
03-3406-0888
*絵の構図は 深堀さんと対面して直接お話いただき、お客様だけの金魚を泳がせます。
*今回も女性のみご予約いただいておりましたが、もちろん、男ものもOKです。
*浴衣は綿麻の反物から 袖寸法どおりにお仕立ていたします。
*157,500円
*お仕立て、絵付けの工程を頂きますので、仕上がりは9月頃となります。
生憎、今年の夏には間に合いませんが、一生ものになることは間違いないです。
おまけ。
春桜色のトルマリン。
Mykonosさんの新作唯一のピアスです。
いらっしゃいyo。
やるきのない招きサスケ。
emi さんの 今回の一点もの巻物
左から no01￥33600 no04￥29400 no05￥27300
厳しい寒さや 冷たい雨風と戦う 強い花びらと
生まれたばかりの 希望に満ちた やわらかい花びら。
痛く 苦しく 悲しい思いをした土にこそ 強く美しい花が咲くと信じて。
花から 細く、確かに伸びるつるのようなラインは
最後に 'emi' と繫がります。
no01
no04
no05
今日は二子玉川から アメちゃんがお手伝いに来てくれていました。
彼女も 薄墨色がよく似合う。
厳しさに立ち向かう黒、墨色を胸に！
墨黒ちゃん。
まずは
みかん からの 〜、 きんかん。
顔でかちゃんの動じないっぷりと
絶対落とさないのかと思いきや 普通に落とす感じ。
大物の貫禄。
で 余震の緊張を ほどなく解いたところで。
お知らせです。
４月１６日、延期になっていた金魚浴衣のオーダー会が開かれます。
浴衣に関しては ご予約頂いた方のみの受付となるのですが、
深堀さんから素敵な計らいのご提案がありました。
震災復興チャリティイベント「キンギョスクイ」！！！
４月１６日１５時〜１６時半
ばばん
深堀さんが手書きした絵手紙サイズのドローイングを、
深堀さん自ら一枚一枚手売りして、売り上げから材料費などを引いた利益の全額を
震災復興の為に寄付する、というものです。
一枚１０００円。
うわ〜 ツチムラ好みのかわいい子たちがいっぱいいる、、、
自分の手から生み出すもので 支援につながる方法を形にできるところが
アーティストさんってすばらしい。
その才能にも、心意気にも、深堀さんと会えてよかった。
深堀さんの 熱い気持ちです。
一年で一番、
中目黒 目黒近辺に住んでいてよかったなぁ、と思う瞬間です。
お店のボディにも桜色のカシミアストールを巻いてみたり。
H.P.MALLに emi takazawa さんの一点ものの作品が
掲載されています。
↓↓
かわいいチャラちゃん。
ネコベットが半分こたつに入っていますから。
平和にお昼ね お鼻がピンクの桜色。
まだまだ金沢は寒いようですよ。
２９日１０周年へむけて 執念の準備ちう。
３階のテーマカラーは、ブルー。
通称 ブルーシティと呼ばれる街、インドのジョードプル。
この街を訪れたとき、此処だ、これだ、、、って こんな街が実在したんだぁ、ってツチムラ感激。
大変個人的な感覚なんですが、 ブルーに感じる 妙な記憶の根源。
自分の意志で、自分の身の周りのものを選んだ最初の記憶、
青い勉強机。
あれに向かうのが、好きだったなぁ。
水金では日本を含む広く東洋の美しいものをご紹介しながら
いつからか
亜細亜、東洋に共通する民族性、日本人が今忘れかけている民族性、
の影みたいなものを追い求めている訳ですが、ね
これは、個人的すぎて、よくわかってもらえないかもですが、
とにかく、ブルー！！なんですよ〜
ますますぐぐっと、大人。
インドラさんから届いた 新作でブル〜な作品。
左から
エナメルワークの青い花ネックレス
アンティークゴールドビーズのピアス
エメラルドとサファイヤのネックレス
前回売り切れのゴールドプレートのネックレスも届いてます。（２つだけ）
左から
エナメルワークの赤の花
ジービーズとイエローダイヤモンドのネックレス
ゴールドプレートのネックレス
です〜
ブル〜グレ〜な yomogiちゃん！
お耳は後ろ 空を切ってる目線をみると
ご主人様に怒られてるのかなぁ？？
やさくれyomogi これは、そうとうワルですね〜
４月８日。
ブッタの国インドから、７colorsリングが出来上がったと、便りがありました。
もう一週間ほどで日本に届きます。
２９日の１０周年には間に合うかとっ！
驚くことなかれ。
すべて手仕事。
金を削り、磨き、型を作り、石をはめることを
や、や、やすりと、タガネとバーナーと。太い木板の作業台で。
THE ゴールデンフィンガー！
ぬくもりのこもったこのピースが、手に渡る人たちの気持ちのお守りになればいいな。
１８℃。やっとこさ 春日和。
猫たちも、緩んでおります。
ヨコ。
春のレースのワンピースも
再入荷しました。
複雑なパターンで接ぎ合わされた バテンレースのワンピース。
肩紐は皮紐で。
ワンピースというか、キャミソール感覚で、パンツの上やレザージャケットの下に合わせてみてください。
意外と、甘くないかも。
チュールのボリュームワンピースも。
後ろがぐっと、きます。
裾のチュールを、めくりたくなります。ぐふ。（←久々にネコムラおっさん登場。）
PHOTO by AKMTさま。尻尾マッチ棒ののらちゃん。
ブログでご紹介しているものは通信販売でもご購入可能です。
ご質問など お問合せはお気軽にこちらから
03‐3406‐0888（水金地火木土天冥海）
4月8日、H.P.ALLの水金コーナーに新しい商品、アップされました！
H.P.FRANCE公式オンラインショップ
いやあ、デスクに座って パソコンに向かい
くすくす にやにや うふうふ
変態ツチムラです。
庭のその竹垣の向こうに見える月をもってして
お庭の景観の完成とする、
日本の美しい文化 「借景」
どん。
そのヒップ。の向こうの、耳。
存在と想像力をかきたてられます。
たまらんです。
この鋭利な眼差しと、 もふもふぬいぐるみとの、脈絡！！
えっらい大きいデータを受信しているなっ と思ったら、
猫 動画だったり。
ＮＫＮさまったら、んもうぅ（萌）
かわいこちゃんばかり。
今日はどのコにしようかな、みたいな。
これでツチムラのネコブログ しばらくは安泰です。
徐々に掲載させていただきますゆえ。感謝。
春らしくて いいんじゃないでしょうか。
桜も少しずつ咲き始めました。
REKISAMIの柄ものって珍しいですね～
なんていわれるんですが、
この春のREKISAMIさんで 一番ラブリーなピースをご紹介。
どん。
チューブトップのワンピース。
丈は後ろのほうが長いです。
胸の部分は ビーズと麻の編み目になっていて
ｅｍｉちゃんの枯のコサージュとあわせてみました。
ロングスカートとしても。
￥45,150
春から夏に向かって。
きりりと ＳＩＲＩＳＩＲＩのアクセサリーも そろいました。
職人さんに編んでもらった籐のブレスレットやピアス。
素材感だけで季節を感じられるのは 日本人の感性あってのもの。
ネコに 春に 素材に ほころぶ ツチムラでした。
ブログでご紹介しているものは通信販売でもご購入可能です。
ご質問など お問合せはお気軽にこちらから
03‐3406‐0888（水金地火木土天冥海）
悦びに咲く花が～
って、ACOさんの歌もありましたね。あの方の喉にひっかかったようなオンナ！な歌声が好きです。
来月 これまた大好きな元ラブタンのeli さんと ACO さんの タイバンライブがあるようですから。
これは必ずや行かねば。オンナ力が上がりそうです。
耳に咲くｅｍｉさんの美しい刺繍花を ご紹介。
美しい真澄さんに 先日お選びいただいたのはこの２つ。
葡萄色の花。
あごに沿った美しいライン。
カーキのジャケットと葡萄色のコントラスト。
もう一つ 真澄さんがお選びになったのは
濃墨色の花。
フェイスラインにかかるほどの。
耳に咲いています。
今お店にある子たちです。
左から 薄墨 濃墨 薄墨 葡萄 紫 すべて21,000円
左から 薄墨16,800円 枯18,900円 薄墨21,000円 枯21,000円
薄墨の花。
21,000円
16,800円
さあ、桜もほころびました。
お花見に合わせて、頂きました！
ＭＳＤさまの いいちこ猫！
どどん！
フランスへ
ＲＥＫＩＳＡＭＩ 幾左田さんのプライベートの旅で見つけてくださった
気が遠くなるような手刺繍の、贅を尽くした ビンテージのベットカバー
ビンテージレースを合わせて
10周年の為に 一点もののドレスを仕立ててくれました。
細部に施された 淡水パールやチェコビーズは全て
幾左田さん本人が刺繍してくださいました。
後ろはもともとスカラップレース（まるまるカット）だったベットカバーの裾を活かして、背中に美しい波のような縦ラインを。
晒しの真っ白だったベットカバーを
すこし、春がかったベージュに染め
ウェディングドレスとしても
ベルトでブラウジングして ワンピースにも。
猫指圧。
ラム指圧！
4月始まりました。
エイプリールフールで、いきなり朝から騙されましたがね。
青参道でも 今日は明るい色のお洋服で気分変えて 出勤してるスタッフ多いです。
GASA*のブルー。
薄いブルー。
春らしい。
16個のボタンが ねじれて
腕の下が大きく開いているパターン。
ポケットもあります。
￥40,950
ｅｍｉ takazawa のブルー
今日はこれから 浴衣の反物を選びに
竺仙さんに行ってきますよ。
こちらは タイのねこちゃん。
ブルーな敷物と。
かわいいね、白い靴下はいてるね。
たいへんです！！ みなさん。
猫の写真がありません。ご自慢の猫写真、送ってくださいまし。
ストーリーに合わせて、掲載させていただきますゆえ。
-thumb-400x300.jpg)
-thumb-380x506.jpg)
-thumb-448x336.jpg)
-thumb-480x360.jpg)
-thumb-400x300.jpg)
-thumb-400x300.jpg)
-thumb-400x533.jpg)
-thumb-400x533.jpg)
-thumb-480x360.jpg)
-thumb-480x360.jpg)
-thumb-380x506.jpg)
