BLOG

not in fashion

090401.JPG

友人の写真家、マーク・ボスウィックが『not in fashion』という名前の新しい本を出しました。彼の作品のレトロスペクティヴで、とても美しくデザインされています。この本は私が彼の家にいるときに感じる感覚をよく捕らえています。軽くて、エアリーで、カラフルで、リラックスできる。私の一番好きな写真は、彼の娘ビビを撮った写真です。とても物静かで大人っぽい子で、私が初めて彼女に会ったときはまだ12歳か13歳だったはずですが、その時からすでにそういう子で、いつも面白い子だなと感心しています。
090401-2.JPG

この写真はその本の中の1枚で私の夫のデイヴィッドを撮ったもの。私の写真も何枚かあるんですよ、みんな見つけられるでしょうか???


My friend Mark Borthwick has a new book out called "not in fashion". It's a retrospective of his work and it is beautifully designed. It captures what it feels like to be in his home. Light and airy, colorful, and relaxing. My favorite pictures are of his daughter Bibi - she is so calm and mature and has been since I first met her when she was still only 12 or 13. I have always thought that she is amazing.
This is a picture in the book of my husband David. There are a few pictures of me too - can you find them???